Escalators were too short.

自动扶梯太短了。

Each station is equipped with escalators.

我们的每个地铁站都配备有电梯。

Regular escalators must be entirely dismantled.

一般的电动扶梯必须完全拆开。

Demand for lifts and escalators is still booming.

对电梯与自动扶梯的需求仍在上涨。

Be sure to slow down on stairs and escalators.

在楼梯与电扶梯时务必要降慢速度喔！

It is dangerous to walk on the operating escalators.

在运行中的自动扶梯上行走是非常危险的。

On escalators, stand to the right, walk to the left.

乘电动扶梯时，站靠右，行靠左。

Most malls and shopping centers have escalators for your convenience.

为了方便顾客，大多数的商城或都商场配有滚梯。

Deliver on-time call-out and trouble-shooting to the appointed elevators & escalators.

对维保电梯做及时的故障排除和维修。

I saw wads of phlegm glistening like freshly shucked oysters on staircases and escalators.

不管在楼梯还是电梯，都能看见一团团的痰液，像刚剥了壳的牡蛎般闪耀。

On escalators, stand to the right, walk to the left. Let others exit an elevator before you enter.

搭乘电扶梯时，要站右边，让赶时间的人走左边。等电梯里面的人先出来才走进去。

Ride the escalators in the Prague subway and watch the faces of people going in the opposite direction.

在布拉格地铁里乘坐自动扶梯并观察迎面而来的人们的面孔。

Escalators and lifts have replaced conventional stairs in shopping centers, offices and apartment blocks.

购物中心、办公大楼和公寓里传统的楼梯都换成了扶梯和电梯。

Not only were the early escalators made of wood, but also the legs of the people who demonstrated them.

不仅最早的扶梯是木造的，甚至验证它的“人”的脚也是木的。

Guests dine at the end; they have to arrange for a lift attendant to call for escalators see a visitor out.

客人用餐快结束时，要安排一名服务员去电梯间叫梯等候送客。

Platforms will become brighter, clearer and more accessible, serviced by 42 new escalators and 14 new lifts.

平台将变得更加美好，更明确，更方便，提供服务的42个新的自动扶梯和14个新的升降机。

Together, the attacks killed 40 and injured more than 100, with dazed, bloodied survivors fleeing up escalators.

两起爆炸袭击，一共造成了40人死亡，受伤人数超过100人，惊慌、沾带着血迹的幸存者从电梯里逃出来。

Since the proposed city didn't allow for cars, pedestrians would get around on moving sidewalks, bikes, and escalators.

这座设想中的城市不允许汽车通行，人们的交通方式是移动人行道，自行车和电动扶梯。

After a while, they've got air conditioning and flush toilets and escalators, and the engineer is a pretty popular guy.

过了一阵子，他们有了空调，冲水马桶和电动扶梯，工程师成了很受欢迎的家伙。

Escalators and walkways connect to the adjacent terraces and weave the development into the 3d urban pedestrian network.

自动扶梯和走廊连接到临近的露台，就像是编织成了一个3d城市的步行网络。

My subconscious absences countermarch and unexpectedly just escalators a thigh, the ground of foot suddenly trembled to quiver.

我下意识的想要后退，没想到才抬起腿，脚下的地面突然抖了抖。

The lid can be lifted automatically, spout matches drying equipment, the large scale model comes with escalators, easy to operate.

锅盖自动提升，出料口与干燥设备相匹配，大机型自带扶梯，便于操作。

We've got air conditioning and flush toilets and escalators, and there's no telling what this engineer is going to come up with next.

我们有了空调，马桶和电梯，没有人知道那个工程师接下来会造出什么东西。