Disney rides such as The seven Dwarves Mine Train and Peter Pan's Flight come from its movies.

《七个小矮人矿山火车》和《彼得·潘的航班》等迪士尼游乐项目都来自于迪士尼电影。

When they're not training Snow to fight or play card games, these dwarves walk about on stilts to appear taller.

当他们还没有教白雪公主去斗争或玩纸牌时，这些小矮人会在高跷板上走来走去显得他们更高些。

This small country dwarves often bullied.

矮人经常欺辱这个小国家。

The Dwarves escaped Mirkwood in sealed barrels.

矮人们藏在密封的桶里逃离了幽暗森林。

Arthas: Let's move, men! Those dwarves need help!

阿尔塞斯：快上，弟兄们！那些矮人们需要帮助！

Arthas: Let's bring this heart back to the dwarves.

阿尔塞斯：把这颗心带回去给矮人们。

Arthas: Whhat are you dwarves hunting in this region?

阿尔塞斯：矮人朋友，你们在这个地方狩猎什么？

Snow White flees, and she falls in with seven friendly dwarves.

白雪公主逃走了，并爱上了七个友好的小矮人。

Arkath gathers the Dwarves, grim masters of forge and fire.

阿尔卡斯统领着矮人，是火焰与铸造的大师。

Arkath is the patron deity of the Dwarves (Fortress faction).

阿尔卡斯是矮人们（堡垒势力）的主神。

There Dwarves can still use the Shielding rule in a fight though.

但在战斗中矮人仍然可以使用盾牌保护的规则。

I knew him since childhood, until he began consorting with the dwarves.

据我所知从他小时候，直到他勾搭上那些矮人。

White dwarves are the remnants of stars like our sun that start to cool.

白矮星是恒星的残余，已经开始降温了，我们的太阳就是如此。

Sheldon: Why don't you just tell people you're one of the seven dwarves?

为什么不直接告诉大家你是头斑马?。

The hard-working dwarves will be joined by their charming sisters in arms.

勤劳的矮人会被他们可爱的姐妹加入了武器。

I have known him since childhood, until he began consorting with the dwarves.

据我所知从他小时候，直到他勾搭上那些矮人。

So when the evil queen abducts her, it is up to the dwarves to save her life.

所以当邪恶的皇后绑架了她之后，就靠小矮人来拯救她了。

Well, that may be true, but I still prefer the Disney version with funny dwarves.

好吧，也许你说得对，但我还是更喜欢迪斯尼版本，里面的小矮人都很有趣。

Dwarves are hardy mountain kin which live in the earth and rugged places of the land.

矮人是山岩之王，他们住在地穴或者崎岖不平的地方。

Here, Adam provides rules for using Dwarves as alternative protagonists in your games.

在此，亚当创造规则以供您在游戏中选择矮人来使用。

Instead, they should eventually just cool to become white dwarfs and then black dwarves.

相对的，它们最终只是会变冷成为白矮星和黑矮星。

You just cannot rifle through a dead dwarves pockets with a handful of Two Handed Mace.

你不能拿着双手杖还一边挖一个死怪的坟墓。

Dwarves make ferocious warriors, especially when armed with an axe of their own making.

矮子发动凶猛的战士，尤其当以发动的一把他们自己的斧头武装。

In the new version, even the names of the dwarves are different and, you know, serious looking.

新版本中，小矮人的名字都不一样了，而且看上去很严肃。

Snow White snorted. "I'm not missing my stepmother," she said. "But I do miss the dwarves," she said.

Snow White哼了一声，“我一点也不想念我的后妈，”她说，“可是我确实想念小矮人们，”她接着说。

Female dwarves have a little less health than their male counterparts, but their movement speed is significantly higher.

女矮人有少一点的健康比她们的男性同行，但他们的运动速度明显高。

A study in 2006 found older men are more likely to father dwarves, due to an age-related genetic mutation in their sperm.

2006年的一项研究发现大龄男士生养侏儒子女的机率更大，这是由他们与年龄相关的基因突变造成的。

So far the Alliance is comprised of the Humans, Dwarves, and Night Elves and the Horde is made up of the Orcs and Tauren.

目前联盟由人类、矮人和暗夜精灵组成，部落由兽族和牛头人组成。