Governing terrain and choosing your battlefields are perhaps the most crucial skills of a wise and successful warrior.

控制地形和选择战场可能是一个明智和成功的战士最重要的技能。

This is perhaps the most crucial point of all.

这也许是最重要的关键点。

Learning method is most crucial for lifelong growth.

学习方法才是终身成长关键。

It was probably the most crucial shift in Russia's history.

这或许是俄罗斯历史上最为重要的转变。

Tourism is one of the most crucial channels to obtain such currencies.

旅游业是获得外汇的最重要的渠道之一。

Authentication is one of the most crucial modules for any given system.

在任何系统中，身份验证都是最重要的组成部分之一。

One of the most crucial parts of any television script is the act break.

电视剧本最重要的部分之一就是幕间。

The most crucial part of this production line is, of course, the programmer.

当然，这个产品线中最重要的部分就是程序员。

Math helps us to see what the most crucial and interesting experiment is.

Nowak 解释说，“数学帮助我们看到了什么才是最重要而最有趣的实验。

Which leads to the final, and most crucial, problem with nagging: it simply doesn't work.

唠叨并不会起作用，这便是唠叨最后也是最关键的问题。

The week immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.

出生后第一周对于新生儿的存活最为关键。

The fighting is the most crucial part of the game, but, sadly, it's a bit hit or miss.

战斗是这款游戏的重中之重，不过很可惜，它有些不稳定。

The 48 hours immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.

出生后的48小时对于新生儿的存活最为关键。

The literary urge outran the knowable facts even in the most crucial episode in Malcolm's childhood.

甚至在最关键的马尔科姆孩童时代，文学性描述依然远远超出了众所周知的事实。

But in the end, it is likely to be Sony's renewed attention to the customer that proves most crucial.

但是归根结底，也许索尼重新将注意力集中到客户身上会被证明是最关键的。

Considering that feedback is one of the most crucial aspects of a ci system, it warrants some discussion.

反馈是CI系统最重要的方面之一，值得好好讨论一下。

Voters in Pakistan will go to the polls Monday in one of the most crucial elections in the nation's history.

巴基斯坦选民将在星期一参加巴基斯坦历史上一次最重要的选举。

This article focuses on the class diagram, because that is most crucial to the IEPD development process.

本文主要关注类图表，因为它对 IEPD 开发流程最为关键。

But inside, the most crucial systems would bear the trademarks of some of the biggest names in Western aviation.

但是内部，最关键的系统将承有西方的一些大航空公司的商标。

NEXT week's NATO summit in Lisbon is likely to be one of the most crucial in the 61-year history of the military alliance.

下周在里斯本召开的北约首脑峰会有可能成为这个有着61年历史的军事同盟最关键的一次。

This underlines the most crucial point for policymakers: America's and Europe's economic fortunes are as tightly bound as ever.

而这点是决策者最应该注意的：美国和欧洲的经济命运前所未有地紧密连接在一起。

In fact, feedback is one of the most crucial aspects of ci; having said that, it's also crucial that the feedback be effective.

实际上，反馈是CI最重要的方面之一；因此，反馈是否有效也非常关键。

Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation.

现在，决策人必须决定是否按照证据行事，或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。

And the tides created by the moon churned these into the most crucial cocktail in the history of the earth-the 14 Primordial Soup.

由月亮引起的潮汐把这些都调成了地球历史上起决定性作用的鸡尾酒——地球原生汤。

A good breakfast is the most crucial part of any healthy weight-loss effort, as it revs up your energy level and metabolism for the full day.

因为早餐是减肥的一个很重要的部分，吃早餐能加快你一天的新陈代谢。

Typography is one of the most crucial design elements, and as such, finding the most appropriate fonts for your project can be a challenging task.

排版印刷是最为关键的设计元素，因此，为你的项目找到最适合的字体就是一项富有挑战性的任务了。