The manager is expected to use his or her best endeavours to promote the artist's career.

经纪人应以最大的努力来推动其演艺人的事业发展。

Is it ethical to promote cigarettes through advertising?

通过广告推销香烟合乎道德吗？

The Environmental Defense Fund has been given $800,000 in federal grants to promote smart growth.

环境保护基金会得到了80万美元的联邦政府拨款以推广城镇智能发展。

Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.

政客们积极推广其“幸福家庭”的形象以讨好选民。

She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser."

她拒绝提升科林，只让他做低级别的“法律顾问”。

We launch a big advertising campaign to promote our new toothpaste.

我们发动了一场声势浩大的广告宣传攻势来推销我们的新型牙膏。

Government's role in the economy was to promote competition by destroying monopolies and special privileges.

政府在经济中的作用是通过破坏垄断和特权来促进竞争。

In 2012, the Shennongjia Nature Reserve signed an agreement with Beijing to promote holidays for Yeren hunters.

2012年神农架自然保护区与北京签署了协议，以推广为野人猎手而设的节日。

I carefully instructed a group of volunteers to promote my book in two different ways.

我小心地指导了一组志愿者用两种不同方式推广我的书。

The purpose of editing the New of the World was not to promote reader understanding, to be fair in what was written or to betray any common humanity.

《世界新闻报》报道的目的不是为了促进读者的理解，不是为了追求公正的报道，也不是挑战普遍的人性。

The rest of us have to promote ourselves.

剩下的人必须提升自己。

You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth.

你们没有必要牺牲环保来促进经济增长。

We need to promote an open exchange of ideas and information.

我们需要促进思想和信息的公开交流。

The group is working to promote the adoption of broadband wireless access over long distances.

该集团正在致力于推广远距离宽带无线访问的采用。

The band has gone on tour to promote their new album.

这个乐队已开始巡回宣传他们的新唱片。

He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.

他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。

The president set the targets for the future to promote friendship with East Europe.

总统确定了与东欧增进友好关系的未来目标。

The aim is to promote closer economic integration.

目的是进一步促进经济一体化。

The Dove Foundation aims to promote wholesome family entertainment.

达夫基金会旨在倡导有益身心的家庭娱乐。

It's simply unethical to promote and advertise such a dangerous product.

给这样一个危险的产品做宣传广告是极不道德的。

The aim of the current round of talks is to promote free trade and to avert the threat of increasing protectionism.

本轮会谈的目的是促进自由贸易，消除日益加剧的贸易保护主义的威胁。

It became difficult to promote conventional ideas of excellence without being instantly accused of elitism.

倡议传统优秀价值观，很难不立刻招来精英主义的指责。

Parents and their children should communicate with each other frequently so as to promote mutual understanding.

父母与孩子应该经常与彼此进行沟通以促进相互理解。

You obviously don't want to promote your computer programming skills to a bagel shop.

显然，你不会想要向卖百吉饼的商店推销你的电脑编程技能。

An international movement was launched to promote its use.

一场国际运动的推行使得它的应用得以推广。

We are going to try some new methods to promote the sales of the new products.

我们打算尝试一些新方法来促进新产品的销售。

They want to promote guilt free fur.

他们想推广无愧于心的皮草。

Here you're trying to promote this great music genre.

你正试图在这里推广这种伟大的音乐流派。

The meeting discussed how to promote this latest product.

会议讨论了如何推广这种最新产品。

The meeting discussed how to promote cooperation between the two countries.

会议讨论了如何促进两国的合作。