When do you suggest we go for a holiday?

你建议我们什么时候去度假？

The doctor suggested he go for a holiday.

医生建议他去度假休息一阵子。

They are considering where to go for a holiday.

他们正考虑去哪儿度假。

France is a wonderful place to go for a holiday.

法国是一个度假的好去处。

Have you decided where you will go for a holiday?

你有没有决定到啥地方去度假？

In fact, my mother will go for a holiday next week.

实际上，我母亲下星期要去度假。

We are talking about whether we'll go for a holiday.

我们正在讨论是否去度假。

He says France is the only place to go for a holiday.

他说法国是度假的最佳去处。

I lent her some money in order that she could go for a holiday.

我借给了她一些钱，以便她能去度假。

I lent them some money in order that they might go for a holiday.

我借给他们壹些钱以便他们可以去度假。

When the tricky problem is off our hands , we'll go for a holiday.

等我们不用再操心这个棘手的问题时，就去度假。

Once a year, they go for a holiday visit to their country village, bearing gifts if they can. The rest of the time is spent on the job.

她们每年放一次假回村里探亲，有闲钱就带点东西回去，其他时间都花在工作上。

The holiday season can be a stressful time to go shopping, with all the crowds rummaging for deals around you.But one thing can make the experience tolerable: quality customer service.

在节假日购物是很有压力的，因为会有一大群人在你周围不停的讨价还价，但高质量的客户服务却可以让节假日购物变得不那么难以忍受。

So for your next holiday party, go for a LRD (Little Red Dress), and suggest he wear a crimson tie to match.

所以说，下一个节日派对，穿着小红裙去吧，还要建议你的那个他也打上一条深红色领带。

I imagined encouraging you to go out and get a robotics kit for you and your kids as a holiday treat.

我想象着能够鼓励您购买一个机器人技术套件作为送给孩子的假期礼物。

The holiday season can be a stressful time to go shopping, with all the crowds rummaging for deals around you. But one thing can make the experience tolerable: quality customer service.

在节假日购物是很有压力的，因为会有一大群人在你周围不停的讨价还价，但高质量的客户服务却可以让节假日购物变得不那么难以忍受。

He paid his workers a 200 yuan ($30) bonus for a recent national holiday, but is letting those who want to leave go.

在过去的这个国庆假期里，他付给他的工人们200元（30美元）的奖金，但也辞退了那些想离开的人。

One day we went to bed preparing for her family to come here for the holiday, and the next we were rearranging everything to go to them for a holiday laced with a tapestry of new meanings.

一天，我们正为她家人到我们家度假养精蓄锐，隔天我们就重新安排一切准备到她家度过这个被赋予全新意义的假期。

Carlos Tevez has said he will not go back to Manchester even for a holiday when he leaves City at the end of his contract.

特维斯说，当他与曼城的合同到期后，他将不会回到曼彻斯特，即使是度假也不可能。

"In the past, a lot of students would go to Europe for a holiday after they graduated from university," says Hu Yang, an architect who helped set up a chain of youth hostels and budget hotels.

“过去，很多学生大学毕业后会去欧洲度个假，”帮助建立了一系列青年旅馆和廉价旅馆的建筑师胡杨(音)说到。

Many tourists come from all over the world and go on a Nile Cruise, perhaps a dream holiday for most people.

很多游客从世界各地来这里航游尼罗河，也许对大多数人来说，这是个梦寐以求的假日。

From a weekend getaway to a day trip to a much longer holiday, every option has its pros and cons, go for one which suits your mothers and her family which includes you.

但是不管是周末，一日游还是更长的假期，你都必须要了解不同的假期计划的利与弊，然后根据需要来选择一个适合你母亲和你家人的假期计划。

Go on a small holiday shopping spree together for relationship oriented gifts.

去一个小的假日购物狂欢的关系，共同为导向的礼物。

Where we ought to go for our holidays is a purely academic question because we cannot afford a holiday at all!

我们应该到何处去度假纯粹是空谈，因为我们根本没钱度假。