When we're not online, where we spend four months annually, we're engaged in the stressful work of trying to get online.
我们每年花四个月的时间上网,当我们不上网的时候,常常会为想要上网的欲望而感到压力很大。
Diana: Yes. In fact, we're engaged.
黛安娜:是的。事实上,我们订婚了。
So I guess we're engaged.
我想我们订婚了。
In fact, we're engaged.
事实上,我们订婚了。
I thought you knew. Why, we're engaged, Martin and I.
我以为你知道了呢。我们订婚了,马丁和我。
You know we're engaged, but she's been two-timing me.
你知道我们已经能够订了婚,但她却对我不忠。
If we're engaged with a stranger or someone we don't trust, we assume the worst.
如果我们对着陌生人和不信任的人工作,我们就会觉得这是很糟的事情。
We're engaged in a lofty mission. Only perseverance will lead to victory, while giving up halfway will end up with failure to do whatever.
我们正在从事的事业是伟大的,坚忍不拔才能胜利,半途而废必将一事无成。
When we're engaged in a mental task, any mental task, our brain is constantly looking for cognitive shortcuts to lessen the workload required.
当我们开始进行任何的思维任务的时候,大脑总是不停的在寻找完成这个任务的快捷方式以减轻自己的负担。
When we're engaged in near-focus tasks our eyes are actually working really hard, because the muscles have to accommodate the lens to focus that close.
当我们从事近聚焦任务时,我们的眼睛确实工作得很辛苦,因为肌肉必须适应镜头来聚焦。
And with our Allies and partners, we're engaged in negotiations to see if we can peacefully achieve a goal we all share: preventing Iran from obtaining a nuclear weapon.
并且在盟友和伙伴的参与下,我们正在协商,以期望达成一个共同目的:阻止伊朗获得核武器。
If we're not engaged as much in our normal work or school, we have extra time to call parents and grandparents.
如果我们没有忙于日常工作和学业,我们将有额外的时间给父母和祖父母打电话问候一下。
When we're doing so, our brains are more engaged.
当我们这样做的时候,我们的大脑会更投入。
We also have active visualizations because there's a lot of research showing that if you're actively engaged in something that solidifies the learning objectives we're taking home.
我们同时也有主动性直观化,因为很多研究结果表明,如果你积极地参与,到一些使学习目标具体化,的活动中去的话,便能真正理解它。
We're either actively engaged in monitoring all the social media hubs or we're wondering if something's happened there.
我们要么就是兴致勃勃地关注着社会媒体中心,要么就是觉得是不是那里发生过什么事儿。
A really important thing coming out of this is that lying takes place as a collaboration and that when I'm lying to you, we're jointly engaged in that action.
一个的确很重要的事实是,合谋时谎言就有了,然后,我骗你,大家是一起参加这个‘活动’的。
It's not a debate that we're going to be engaged in here in this semester.
这不是辩论,是我们在这里在这个学期要做的。
When we're happily engaged in a conversation we face the person we're speaking to with our feet and torso facing directly forward.
我们愉快地和别人交谈时,身体和脚会直接面向对方。
Many of us die before we're ready. We spend hours, months, years, engaged in activities which bleed life from us one miserable moment at a time.
我们中的许多人是还未准备充分就死了。我们花费时间在那些燃烧我们生命的悲惨遭遇和活动上。
We're a high-tech company who is engaged in developing, producing and selling professional digital multimeter.
从事专业数字仪器仪表研发、生产及销售经营的高科技企业。
There will be at least 10 playable factions in the game, but we're currently engaged in a free and frank exchange of views about the candidates for inclusion on that list.
至少将会有10个可玩派系出现在游戏中,但我们目前正在自由和坦诚地对候选名单交换意见。
Tina: Yes, I am. We're thinking about getting engaged. We've been dating for over a year now.
蒂娜:是的。在考虑订婚的事了。我们已经交往一年多了。
"We're not waiting anymore to see what happens to Harry next, " says Hill. "But we're still engaged in that magical community. "
希尔说:“我们不再等着看哈利接下来会发生什么,但是我们依然活跃在那个魔法圈子里。”
Happiness fuels success, not the other way around. When we're happy, our brains are more motivated, engaged, creative, energetic, resilient and productive.
快乐带来成功,而不是成功带来快乐。 因为当我们感到快乐的时候,我们的头脑会更有动力、更有专注力、更有创造力、更有活力、更有耐力,总之,更富有生产力。