When they do employ locals, Chinese firms often offer low wages and low labor standards.

当这些公司雇佣当地人时，也常常只提供较低的工资和人工标准。

"Labor law" is clear, unit of choose and employ persons in 38 section and other laws, regulations and other holidays and festivals shall arrange laborer to leave.

《劳动法》中还明确，用人单位在三八节等法律、法规规定的其他休假节日，应当依法安排劳动者休假。

The new cooperatives could use property and own equipment, and they could sell at market prices; the main restriction was that they could not employ hired labor.

新的合作社可以使用财产，拥有设备，并可以以市价出售商品；主要的限制就是合作社不能雇佣劳力。

The Company will not employ involuntary or forced labor.

公司不会聘用非自愿或强制性劳工。

But if they employ unequal quantities of actual labor, they cannot produce equal surplus-values, or, as the Ricardicans say, equal profit.

但是，如果这两个资本所使用的活劳动的量不相等，那末，它们就不能生产相等的剩余价值，或李嘉图学派所说的利润。

India 's enormous labor pool allows even middle - class households there to employ home help, including servants, cooks, and washer women.

印度那数目巨大的劳动力甚至让中产阶级家庭都可以雇佣家庭帮手，包括侍者、厨师和洗衣女。

I maintain that the capital should employ the labor. So it is natural for Stockholders to have the right of the residual property.

本文主张资本雇佣劳动的逻辑，这样股东的剩余财产分配权就是顺理成章的了。

India 's enormous labor pool allows even middle - class households there to employ home help, including servants, cooks, and washer women.

印度有着巨大的劳动力资源，这使得连那里的中产阶级家庭都有雇佣如仆人，厨师和洗衣妇等家务工人的能力。

Companies that employ a large labor force may locate to places with lower wage rates.

公司雇佣大量劳动力可能在劳动力低廉的地方选址。

In addition, unit of choose and employ persons can lower base pay in female worker lactation anything but, perhaps remove labor contract.

此外，用人单位决不可以在女职工哺乳期降低基本工资，或者解除劳动合同。

In this paper we employ urban household data collected by Institute of Population and Labor Economics to present the evidence of shocks to parent employment on the college enrollment decision of kids.

本文使用中国社会科学院人口与劳动经济所的城市住户调查资料，分析了父母的就业冲击对子女大学入学决策的影响。

Firms can now produce huge quantities and employ the division of labor to much greater advantage.

现在厂商可以生产大量产品，可以更充实地利用劳动分工。

The 2nd, labor contract, collective contract all did not agree, can pass salary collective to negotiate firm agreement by unit of choose and employ persons and worker delegate.

第二，劳动合同、集体合同均未约定的，可由用人单位与职工代表通过工资集体协商确定协议。

Unit of choose and employ persons arranges laborer to work in legal and off day, according to him laborer that does not agree under labor contract of day or hour salary standard 300% pay salary.

用人单位安排劳动者在 法定休假 日工作的，按照不低于劳动合同约定的劳动者本人 日或小时工资标准的300%支付工资。

Laborer abdication, must shift to an earlier date 30 days to inform choose and employ persons of the unit with written form, this is laborer is fulfilled remove the legal obligation of labor contract.

劳动者辞职，必须提前30天以书面形式通知用人单位，这是劳动者履行解除劳动合同的法定义务。

The enterprise level, primarily through a questionnaire survey, by first-hand information, with empirical methods to study the Businesses employ behavior on the impact of labor market segmentation;

企业层面，主要是通过问卷调研，获得第一手的资料，用实证的方法研究企业雇用行为对劳动力市场分割的影响；

India's enormous labor pool allows even middle-class households there to employ home help including servants cooks and washer women.

印度有着巨大的劳动力资源，这使得连那里的中产阶级家庭都有雇佣如仆人，厨师和洗衣妇等家务工人的能力。

Labor cooperatives and transportation cooperatives many not employ anyone other than members.

五劳动合作社、运输合作社不得雇用非社员劳力。

A possible solution to the dilemma consisted in subsidizing the private sector in agriculture in order to induce it to employ Jewish labor, without an increase in the costs of production.

对于这个困境的一个可能解决方案是在农产品价格上涨之外为雇佣犹太人的个体农业部门提供补贴。

They employ casual labor to pick the fruit.

他们雇用临时工摘水果。

Unit of choose and employ persons and laborer ought to sign labor contract.

用人 单位和劳动者应当签定劳动合同的。

Service period is the term that the laborer that labor contract party agrees through talking things over must serve for unit of choose and employ persons.

服务期是劳动合同当事人通过协商约定的劳动者为用人单位必须服务的期限。

Unit of choose and employ persons releases "hire general rules" should accord with a country only "labor law" regulation, with respect to the accessory that can regard labor as the contract.

用人单位发布的《招工简章》只要符合国家《劳动法》的规定，就可以作为劳动合同的附件。

Although the computer and humanity's relations are very close, some people continue to employ with the manual labor as a result of the inconvenience of computer operation.

计算机虽然与人类的关系愈来愈密切，还有人由于计算机操作不方便继续用手工劳动。

Set up Labor employ platform.

一是搭建劳动用工服务平台。