This might been a neighborhood kid that her father had chatted with, given candy to.

这可能是邻居的小孩，父亲在的时候常常和他聊天，给他糖吃。

I couldn't go anywhere without him, so I urged the neighborhood kids to come to my house for some out-of-control kid-centered fun.

不带上他，我是哪里也去不了的。 因此，我怂恿邻居的孩子到我家来，尽情地玩孩子们玩的游戏。

When I was 10 years old, I asked a neighborhood kid who was older than me, "Which city is further west: Reno, Nev., or Los Angeles?"

我在十岁那年问比我年长的邻居小孩：“内华达和洛杉矶，哪个城市更西边？”

Taking a kid from my kind of neighborhood, showing them heaven, then bringing them back home, creates a very hard transition.

从我长大的街坊里带一个小孩出去，让他们见识了天堂，然后再把他们带回家，心理肯定会产生极大的落差。

Mike, who was just a kid in the neighborhood with odd - evolved? Sophisticated? - taste, had dozens more tapes: Brahms, Mozart, Bach, Prokofiev, Tchaikovsky, Sibelius, Rachmaninoff, Strauss.

迈克，我的邻居，成熟有些怪异，有十多盘音乐磁带，象勃拉姆斯、莫扎特、巴赫、普罗科菲耶夫、柴可夫斯基、西贝柳斯、拉赫玛尼诺夫、施特劳斯等等。

I started thinking about children playing make-believe, and how George Lucas was probably like every kid in the neighborhood, running around and seeking adventure.

我开始想孩子们在玩扮演角色的游戏以及乔治·卢卡斯(George Lucas)如何像邻里的每一个小孩，四处奔跑，寻求冒险的。

I have an admission to make: I can't say "no" when a cute kid from the neighborhood comes around selling coupon books and discount CARDS.

我要承认：当小区里的一个可爱的小孩四处兜售优惠券册子和折扣卡时，我无法拒绝他。

When I was a kid, my neighborhood streets were lined with mom-and-pop stores.

我小的时候，邻近的街道都是家庭经营的小店。

In the meantime, the Campbells have given her a life in a 8 suburban neighborhood where she can be a kid.

与此同时，坎贝尔一家让她在市郊过着她的童年。

Happy Bellies is recommended by respected pediatrician, and author of the Baby Book and the Healthiest Kid in the Neighborhood, Dr. Bob Sears.

快乐腩是由德高望重的儿科医生建议，以及婴儿书和附近地区，鲍勃博士西尔斯最健康儿童的作者。