"For consciousness to evolve, a brain with a threshold level of complexity and capacity is required," he added.

“大脑需要具备一定的复杂性和容量，才能进化出意识。”他补充说。

To check this, we turn down the threshold level.

为了检验这一点，我们把阀值调低。

A threshold Windows thumbnail to alert you when resource consumption exceeds the threshold level.

当资源消耗超过临界值时弹出临界值缩略窗口向您发出警告。

When the load increases in a DataNode to the threshold level, it sends a request to the NameNode.

当DataNode的负载增加到阈值级别时，它将向该NameNode发送一个请求。

The end user rents on a specific application within a threshold level set by user threshold Policy.

最终用户是否在用户阈值策略设置的阈值水平内租用了特定的应用程序。

If the thumbnail window shows resource consumption has exceeded the threshold level, it should.

如果出现了缩略窗口显示资源消耗超过了临界值，那么它应该。

For each policy type, application testing may have a different threshold level than that for production.

对于每一种策略类型，应用程序测试都可能有与生产环境不同的临界值。

It is an overall system verification that no individual load is above a threshold level of specific antibiotics.

这是一个整体系统的核查，没有任何个人负荷阈值以上水平的抗生素。

The threshold level is set below the maximum number of additional resource instances that could be consumed.

这个临界值必须小于可使用的最大额外资源实例数。

Choose the dashboard option to show the first three options in one window, each showing a different threshold level.

选择仪表板选项可以在一个窗口中显示前三个选项，每一个都显示不同的临界值水平。

As the workload demands fall below the threshold level, the instances of resources that were allocated are freed up.

当工作负载需求降到阈值水平之下时，此前分配的资源实例将被释放。

"So you can see that many of us are below that threshold level that we believe confers protective benefits," says Arendash.

“所以你可以看到，我们许多人的摄入量低于能收到保护效果的阈值水平，”阿里达什说。

This report lists the source files whose percentage of line coverage are lower than a specified minimum threshold level.

该报告列出了哪一个源文件的代码行覆盖率百分比，低于特定的最低阀值水平。

Load balancing is helpful in spreading the load equally across the free nodes when a node is loaded above its threshold level.

负载平衡有助于在某个节点的负载超出阈值水平时，将负载平均地分散到空闲的节点。

Number of users and data requests were also below the threshold level as set forth in the user and data requests threshold policies.

用户数量和数据请求数量也低于之前在用户和数据请求阀值策略中设置的阈值水平。

When the demand returns at or below the threshold level, resources instances that have been created are freed up and put to other use.

当负载需求回到临界值，或者降低到临界值之下时，所创建的资源实例会被释放给其他负载使用。

Where related to production factors, payments shall be made at a degressive rate above a threshold level of the factor concerned.

如支付与生产要素有关，则支付应以高于有关要素最低水平的递减率给予。

When workload demands return to a point below the threshold level, the system will de-allocate these resources and put them to other use.

当工作负载需求返回阈值水平之下时，系统将取消上述资源分配并将其分配给其他用途。

Data request threshold policy: Ensures data requests to the application can be processed immediately below or at the threshold level.

数据请求阀值策略：确保所有向应用程序发送的、低于或等于阀值水平的数据请求都可以被立即处理。

The policy tells the system to create instances of the necessary resources depending how much workload demands exceed the threshold level.

根据工作负载需求超出阈值水平的量，阈值策略指示系统创建必要资源的实例。

The threshold level is set below the maximum number of data requests and the maximum size of data requests that users can send concurrently.

这个临界值应该小于最大数据请求数和用户能够同时发送的最大数据请求大小。

The system must be able to quickly create quickly additional instances of the resources when workload demands exceed the threshold level.

当工作负载超过阈值水平时，系统必须能够快速创建额外的资源实例。

Resource threshold policy to ensure resource consumption is balanced dynamically for applications in the cloud at a specified threshold level.

资源阀值策略，以确保云中应用程序的资源消耗，是在指定的阈值水平动态平衡的。

To fix the problem, make sure resource consumption stays at or below the threshold level and instance resource redundancy failover is working.

要解决这个问题，一定要保证资源消耗等于或小于临界值，并且采用了实例资源冗余故障恢复措施。

If you feel the threshold level is set too high, you may need to contact the provider about lowering the level to a more acceptable level.

如果您认为设置的临界值过高，那么您可能需要与提供商沟通，将它降低到一个更能接受的水平。

Resource threshold policy: Ensures resource consumption is balanced dynamically for applications in the cloud below or at the threshold level.

资源阀值策略：确保云中应用程序的资源消耗，是在低于或者等于阀值水平时动态进行平衡的。

In the Christmas crunch drama, resource instances surge beyond the threshold level causing the system to create additional resource instances.

在圣诞节旺季，资源实例远远超过阈值水平，导致系统创建更多的资源。

A quantitative analysis of the threshold level is important to improve the abilities of receiving weak signals for satellite television system.

门限电平的定量分析对卫星电视系统提高接收微弱信号的能力具有重要的指导作用。

The threshold policy should set what a threshold level should be, such as the threshold level of 75 or 85 percent of the capacity of one or more disks.

阈值策略应该设置为阈值水平应该具有的内容，比如将一个阈值水平设置为一个或多个磁盘的75%或85%的容量。