The broadside on the food industry was taken seriously by the F.D.A. and touched off a scramble by producers to head off regulation, confidential company records and interviews show.
机密公司记录和访谈录显示,对食品行业的攻击受到食品和药物管理局(F.D.A.)的重视,并且引发了生产商们争相阻止调控。
The agency deemed the records “reserved and confidential”.
该机构认为这些记录需要“保留在机密中”。
The agency deemed the records "reserved and confidential".
该机构认为这些记录需要“保留在机密中”。
It says the documents are confidential Palestinian records covering more than a decade of talks with Israel and the United States.
他们表示,这些文件都是机密的巴勒斯坦记录,涉及十多年来与以色列和美国的谈判情况。
You can backup accounting records, business plans, charts, graphs or confidential information on CDs for decades-safe and secure.
把帐目记录、业务计划、图表或机密情报备份到光盘上,可以保证十年安然无恙。
That records identifying thesubject will be kept confidential and, to the extent permitted by theapplicable laws and/or regulations, will not be made publicly available.
在适用法律和/或规定允许的范围,能鉴别对象的记录应保密,不得公开这些记录。
You can backup accounting records, business plans charts, graphs or confidential information on CDs for decades.
你可以把帐目记录,业务计划,图表或机密情报备份到光盘上,可保证数十年安然无恙。
Every patient's medical records are kept in a confidential file in the doctor's office.
每个病人的病历都被保存在医生办公室的机密档案柜理。
All juvenile records are closed and confidential AT the court's discretion.
对于青少年犯罪所有法庭上的判决纪录不向外公开并且是保密的。
Set up and retain documents and records to make sure complying with the laws and regulations and corporate requirements - meanwhile, should keep confidential properly.
建立并保留文件和记录,以确保符合法规与公司的要求,同时应妥善保护机密。
You can backup accounting records, business plans charts, graphs or confidential information on CDs for decades-safe and secure.
你可以把帐目记录,业务计划,图表或机密情报备份到光盘上,可保证数十年安然无恙。