The pill is the most efficient method of birth control.

避孕药是最有效的节育办法。

Its story-within-a-story method of narration is confusing.

它那故事里套故事的叙述方法令人迷惑。

The approved method of cleaning is industrial sand-blasting.

得到正式认可的清洁方法是工业喷砂处理。

Speech is the fastest method of communication between people.

说话是人与人之间交流最快捷的方法。

Plainly, a more objective method of description must be adopted.

显然，必须采用一种更客观的描述方法。

Condoms are an effective method of birth control if used with care.

避孕套如果谨慎使用，是一种有效的节育方法。

There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.

传统主义者中有人反对这种教授历史的方法。

This method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides.

这种烹调方法还能使两面均匀受热。

Galton devised a method of creating composite pictures in which the features of different faces were superimposed over one another.

高尔顿发明了一种将不同脸的部位相互叠加而创作合成图片的方法。

It's a method of active concentration I read about.

这是我读到过的一种保持积极专注的方法。

The ants' method of staying cool is unique among animals.

蚂蚁保持凉爽的方法在动物中是独一无二的。

The old method of drug development is based on a large number of tests on patients.

旧的药品研发方法是基于对患者的大量试验。

It was a method of refrigeration which rolls from his work in low-temperature physics.

这是一种制冷方法，源于他在低温物理学方面的工作。

As a method of spanning space, the arch can support greater weight than a horizontal beam.

作为一种跨越空间的方法，拱能够承受比水平梁更大的重量。

A more productive method of encouraging health among employees is to promote healthy behaviors.

鼓励员工保持健康的一个更有效的方法是鼓励他们养成健康的行为习惯。

You are to be given one method of communication with your rival, albeit indirect communication.

你得到了一种和你的对手交流的方法，尽管只是一种间接交流。

The method of making it was brought to the Arab world and Europe in the 13th and 14th centuries.

制作方法在13、14世纪传到了阿拉伯世界和欧洲。

His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.

他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。

They believed, correctly, that IQ tests are a valid method of evaluating children for special education classes.

他们相信，IQ 测试是评估孩子是否适合特殊教育课程的有效方法，这是正确的。

Demand for flat glass was very high and glassmakers across the world were looking for a method of making it continuously.

平板玻璃的需求量非常大，世界各地的玻璃制造商都在寻找一种连续生产的方法。

In this method of farming seeds and fertilizer are put into the soil through small cuts made in the surface of the ground.

在这种耕作方法中，种子和肥料是通过地面上的小切口进入土壤的。

Consequently, it is likely that a newly developed adhesive will become the routine method of holding most types of cuts closed.

因此，新开发的粘合剂很可能成为固定大多数类型的切口的常规方法。

One potentially cheap and self-sustaining method of halting the spread of bracken is to introduce natural enemies of the plant.

阻止蕨菜蔓延的一种潜在的廉价和自我维持的方法是引入该植物的天敌。

They have different shapes, sizes, color, fins, teeth, habitat, diet, personality, method of reproduction, and other attributes.

它们有不同的形状、大小、颜色、鳍、牙齿、栖息地、饮食、性格、繁殖方法和其他属性。

This opinion holds that the pictures and whatever ceremony they accompanied were an ancient method of psychologically motivating hunters.

这种观点认为，绘画作品以及伴随它们所举办的各种仪式都是一种对狩猎者进行心理激励的古老方法。

The application of the middle line method of dam construction and the tailing transportation using water isolation pumps are an effective way.

采用大坝中线法施工，采用隔水泵输送尾矿是一种行之有效的方法。

Shared memory provides the fastest method of interprocess communication, because it processes read and write messages at the speed of memory transfers.

共享内存提供了最快的进程间通信方法，因为它以内存传输的速度来处理读写消息。

Researchers in Australia have been devising and testing a method of trickery to make lions think they are being watched by the painted eyes on cow butts.

澳大利亚的研究人员一直在设计并测试一种能骗过狮子的方法，即在牛屁股上画眼睛，让狮子以为自己正被猎物注视着。

A teacher deserves wide latitude in selecting the method of grading that best promotes learning in her classroom; that is, after all, the prime function of grades.

在选择最能促进课堂学习的评分方法时，教师应具有很大的自由度；毕竟，这是成绩的主要用途。

Although you might begin training to read more with excitement or enthusiasm, these can quickly disappear if you don't devise a method of rewarding or motivating yourself.

尽管你可能开始训练自己靠着兴奋和热情多读书，但是如果你不想出奖励或激励自己的方法，这些情感很快就会消失。