The house has the most spectacular views imaginable.

从这所房子可以看到所能想象的最壮丽的景色。

The entire structure has benefited from an upgraded maintenance program that has also included restoration of some of the EEOB's most spectacular historic interiors.

整个结构得益于一个升级的维护项目，包括对 EEOB 最壮观的历史内景的修复。

But the most spectacular cases are still in the Balkans.

但令人惊叹的是发生在巴尔干地区的事件。

Some of the world’s most spectacular diving is in the Red Sea.

红海有世界上最为壮观的潜水地。

Inspect your wardrobe and find the most spectacular outfits.

好好翻翻你的衣柜，找出最能摄人眼球的行头来。

Sitka, Alaska, is home to one of the world's most spectacular lakes.

位于阿拉斯加西特卡(Sitka)的湖泊是世界上最壮丽的湖泊之一。

The most spectacular,indescribable, deep euphoric feeling for someone.

对于某人的最美妙的、最不可言状的、最透彻肺腑的愉悦的感觉。

The Pafos forest contains some of the most spectacular scenery in Cyprus.

帕福斯森林的美堪称壮丽，可以说，它是塞浦路斯绝色美景的代表。

Maybe the most spectacular failure was that of Subhiksha, a discount retailer.

最壮观的失败可能是折扣零售商Subhiksha的失败了。

James had the night's two most spectacular dunks and gave the fans a broad grin each time.

整场比赛詹姆斯有两个精彩的扣篮，每次都让来自空军的球迷们咧着嘴狂吼不已。

Africa will host its most spectacular global event in 2010: the football World Cup in South Africa.

2010年将在非洲举行世人瞩目的全球事件，那就是足球世界杯将在南非举行。

The most spectacular buffer overflows are stack smashes that result in a superuser, or root, shell.

最惊人的缓冲区溢位是堆叠的摧毁，它会在超级使用者或 root、shell 中造成后果。

The Dow rose to over 11, 000 in January 2000, the most spectacular stock market success story in history.

到2000年1月，道指上涨至11 000以上，造就了美国股市有史以来最惊人的一轮牛市。

Some of the most spectacular night skies are visible to the naked eye - although sadly not from the UK.

一些最耀眼的夜空可以用肉眼看到——但很可惜不在英国。

"Our most spectacular feat was raising a boy from 83 I.Q. to 212," he told the Saturday Evening Post, in 1964.

“我们最惊人的成绩是讲一个男孩的智商从83提高到了212，”1964年他对星期六晚邮报如是说。

The most spectacular growth has come in South Korea, which saw installed capacity rise by 250% in five years.

最引人注目的增长出现在韩国，在五年内其装机容量增加了250%。

The most spectacular sights often came when the volcano would slowly push lava up and out of its erupting vents.

最壮观的时刻就是从熔岩慢慢从火山口流出来。

Perhaps the most spectacular recent example is the murder in London of a former Russian agent, Alexander Litvinenko.

也许，近期最惊人的事例莫过于前俄罗斯特工亚历山大·利特维年科在伦敦被谋杀一案。

"Lightning is one of nature's most spectacular phenomena," says Warner. "I want to understand how lightning behaves."

“闪电是大自然最壮观的景象之一，”沃纳说，“我想了解闪电是怎样行动的。”

Of all the wonders of ancient Egypt, Ramesses the Great's capital - the city of Pi-Ramesse, was one of the most spectacular.

在古埃及所有奇观中，拉姆西斯大帝的首都派拉姆西城是其中最为壮观的一个。

With others, he killed proposals to build giant dams on the Salween river and in one of the most spectacular gorges of the Yangzi.

和其他人一起，他终止了要在萨尔温江和长江最壮观的峡谷修建大坝的提议。

The dramatic parting of the Red Sea for the Israelites is perhaps the most spectacular miracle described in the Old Testament.

以色列人充满戏剧性的渡过红海也许是旧约中最壮观的奇迹了。

Icebergs are among nature's most spectacular creations, and yet most people have never seen one. A vague air of mystery envelops them.

冰山是大自然最壮观的创造之一，但大多数人却从未看到过冰山，一种朦胧神秘的气氛笼罩着它们。

It is called the Great Migration, and it is widely considered one of the most spectacular assemblies of animal life on the planet.

这叫做“大迁移”。这被广泛看作这个星球上最壮观的动物集结之一。