查询
1 词典释义:
subtle flavor
时间: 2025-09-09 13:39:44
英 [ˈsʌt(ə)l 'fleɪvə]
美 [ˈsədl ˈflevɚ]

微妙的味道;轻微的味道

双语例句
  • The design still in use her own design style, a very subtle flavor.

    设计仍然沿用她自己的设计风格,很含蓄有韵味。

  • Suave:100% Arbequina olives, Subtle flavor suitable for delicate salads, white fish, baking and pastries.

    阿尔贝吉纳橄榄。清淡的味道适合搭配美味沙拉、白鲑鱼、烘烤品。

  • Mushrooms have traditionally been used as a food or food-flavoring material because of their unique and subtle flavor.

    食用菌因其具有独特的风味和口感,长期以来一直是深受人们欢迎的风味食品或添加剂。

  • Still, he says, there are better reasons to avoid red wine with fish: any robust red wine, regardless of iron content, would likely overwhelm the delicate, subtle flavor of many seafood dishes.

    然而他指出,还有更充分的理由避免吃鱼肉喝红酒:即使不考虑铁含量的问题,任何醇厚的红酒都有可能会淹没许多海鲜菜肴精美细致的风味。

  • Made by curdling soy milk, this smooth tofu soup contains the subtle flavor of soybeans beneath a colorful mixed dressing of dried shrimps, pickled radish, seaweed, scallion, soy sauce and chili oil.

    豆腐花是凝固的豆奶制成的,入口即化,含着大豆的柔和清香,上面撒着五彩缤纷的什锦配料,有干虾皮,酸萝卜,海带,小葱,酱油,还有辣椒油。

  • The flavor is so subtle it's nearly nonexistent, but eating it numbs the lips and creates an alcohol-like buzz for the diner.

    河豚的味道非常微妙,存在感非常微弱,但食用之后会让嘴唇麻木,并产生一种类似醉酒的晕眩感。

  • Instead what the process adds is an intensely smoky flavor that carries a subtle charred fragrance from the rice and tea, similar to Japanese genmaicha tea.

    这个过程反而给鸡添了一股浓重的烟熏味,有一种米饭和茶叶微微烧焦的香味,闻起来与日本的玄米茶有些类似。

  • There are subtle details you might miss if you only rehearse mentally, and you want your subconscious to capture the real flavor of the experience.

    如果你只做精神上的训练的话你也许会错过一些微小的细节之处,而且你也希望你的潜意识能够捕捉到生活的美妙之处。

  • Subtle natural flavor, not strong color, no fancy coat. It is free and easy charm and a return to basics, in the faint trace of the ordinary dignified.

    淡淡的感觉是自然的味道,没有浓重的色彩,没有华丽的外衣。它的魅力就在于洒脱和返朴归真,在平凡中透着淡淡的凝重。

  • His works present subtle texture and flavor, mixed with real or virtual musical rhyme.

    最终作品呈现出微妙的质地和气息,也富于虚实交错的音乐韵动。

  • Inspired by the sort of images, the designers organize the spatial arrangement to create a subtle light atmosphere, getting the whole area full of elegance flavor with intellectuality.

    因此,在整个空间内,设计师利用空间到光线的组织手法,让整个区域凸显出浓郁的书香气息,具有饱满的空间质感。

  • Growers in tropical Assam state, India's main tea growing region, say rising temperatures have led not only to a drop in production but to subtle, unwelcome changes in the flavor of their brews.

    种植者在热带阿萨姆邦,印度的主要茶叶产区,比如气温升高不仅导致了生产下降,但以微妙的,不受欢迎的变化,其酿造的味道。

  • With strawberry and ripe red fruits flavor, but also a slight leather smell, taste fresh, dry, warm and supple, soft tannins bring subtle smell of tobacco.

    有草莓和成熟红果的香味,还有些微的皮革味,口感清新、干爽、温暖和柔顺,柔和的单宁带来微妙的烟草味。

  • So, that's why its flavor is so haunting and thrilling, also very subtle.

    所以,这也就是为什么酒的味道这么绵长,震撼,并且非常精致。

  • This has a good texture and a subtle, good flavor.

    它非常细腻,有很好的质感。