You must be a sharp evaluator of information.

您必须是精明的信息评估者。

Get an XPath evaluator instance from the factory.

从工厂获得一个XPath计算器实例。

Otherwise, run the evaluator on each element of the list.

否则，要对列表中的每一个元素运行求值程序。

Specifies the capability evaluated by the comparison evaluator.

指定由比较计算器计算的功能。

This property is required for both comparison and evaluator filters.

比较筛选器和鉴别筛选器都需要使用此属性。

Car segmentation is trouble, when necessary, have to ask an evaluator.

汽车分割也比较麻烦，必要时还得请个评估师。

A lot of the Visual Studio functionality requires an expression evaluator.

许多Visual Studio功能需要一个表达式运算器。

The first type evaluator visitor is generated in the generic "on" function.

第一个类型求值程序访问器是在通用“on”函数中生成的。

Keep your comments short. Table Topics Evaluator will give evaluation to the speakers.

保持你的评论简短。评论团成员会做具体评价。

The test shows that the cocoon evaluator can meet the demand of fast and accurate evaluation.

试验表明，评茧仪能够满足快速、准确评茧分级的要求。

The capability can be any built-in capability or the name of any other custom capability evaluator.

该功能可以是任何内置功能，也可以是任何其他自定义功能计算器的名称。

My experience indicates that severity ratings from a single evaluator are too unreliable to be trusted.

我的经验告诉我，来自单一评估者的严重性评级太不可靠而难以被信任。

Humans are not limited to the role of evaluator, but can choose to perform a more diverse set of functions.

人类不仅限于评估的作用，但可以选择执行更多样化的功能。

Even though women may ache for love, they carry around an inner evaluator who asks, Can I count on this man?

即使女人渴望爱情，她们也会在内心自问：“我能信赖这个男人吗？”

Even though women may ache for love, they carry around an inner evaluator who asks, can I count on this man?

即便女人渴望爱情，她们会自己问自己：我能指望这个男人吗？

However, he was released after 42 days by an evaluator who deemed him mentally sound and unlikely to offend again.

然而，他在42天之后被释放。当时的评估人员认为他精神健全，不太会再次犯罪。

The paper will examine students' understanding through the eyes of a user, a designer, a manager and an evaluator.

本课程将从用户、设计者、管理者以及评价者的角度来考察学员对这些知识的理解。

The most prominent critic has been Consumers Reports, by far the most influential third-party automotive evaluator.

目前最有代表性的批评来自《消费者报告》杂志（Consumers Reports），这家杂志是目前最有影响力的第三方汽车评估者。

Aim to study the implementing techniques of the general attributed grammar evaluator based on the bottom-up policy.

目的研究基于自底向上策略的通用属性计算器的实现技术。

ETS sends an E-mail to each evaluator inviting them to access the ETS PPI system to complete the student's evaluation.

ETS向每位评估人员发送电子邮件邀请他们进入ETS个人潜力指数系统以完成对申请人的评估。

On earth, brand was a conception that focused on consumers, and consumers were final possessor and evaluator of brands.

毕竟，品牌是以消费者为中心的概念，消费者才是品牌的最终拥有者与评价者。

Please ask yourself, Table Topic Master, General Evaluator and prepared speech speakers to wear the grass onto the hair.

请您自己、主题讨论主持人、星云大师以及事先准备好演讲的演讲者们戴上头草。

Note that the program uses the JSUtil class to create a FESI evaluator (interpreter instance) if one does not already exist.

请注意，在 FESI 求值程序不存在，该程序会使用 JSUtil 类来创建一个 FESI 求值程序（解释程序实例）。

As the speaker speaking, put their name down on the white board to help the audience and the Table Topics Evaluator to evaluate.

当演讲者发言是，请把他们的名字写在白板上，以帮助观众和主题讨论评点官进行评点。

The second pass then allows the evaluator to focus on specific interface elements while knowing how they fit into the larger whole.

第二次，评估者需要集中在详细的界面，以了解它们是如何适合更大的整体。

When the evaluator is affected by large disturbance, the expert module intervenes the evaluation process so as to keep system stable.

当评价器受到较大干扰时，专家模块介入评价过程，以保持系统的稳定。

The W3Eval applet can't make your trusty HP-41 easier to use -- as its name implies, it's an expression evaluator that runs only on the Web.

W3Eval applet 无法让您可信赖的 HP-41 更易用，正如它的名称所暗示 ― 一个只能运行于 Web 的表达式求值程序。

A professional designation. A property evaluator who has achieved the requirements of the International Association of Assessing Officers.

达到国际估价员协会要求的专业物业估价人员。