I can't waste time on such frivolities.

我不能把时间浪费在这种无聊的活动上。

I don't want to waste time on trivialities.

我不想把时间浪费在一些琐碎小事上。

You all know why I am here. So I won't waste time on preliminaries.

你们都知道我为什么在这里。所以我就不浪费时间讲客套话了。

You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.

你们都知道我为什么来这儿，因此我就不浪费时间作介绍了。

There could be many reasons and he was not going to waste time speculating on them.

原因可能很多，而他不打算浪费时间猜测这些原因。

I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets.

我从医是为了治病救人，不是为了预算争吵而浪费时间。

She didn't waste time feeling sorry for herself—she just picked herself up and carried on.

她没有浪费时间自怜，而是振作起来继续干。

In a loud, hectoring tone, Alan told us that he wasn't going to waste time discussing nonsense.

阿兰大声威吓地对我们说，他不会浪费时间讨论这些没用的事情。

To waste time is to waste life.

浪费时间就是在浪费生命。

Our teacher often asks us not to waste time.

我们的老师经常叫我们不要浪费时间。

Don't waste time chatting!

别浪费时间闲聊了！

We can't waste time.

我们不能浪费时间。

Don't waste time on people who cheat you.

不要把时间浪费在欺骗你的人身上。

Don't waste time on domestic trivialities.

不要在家常琐事上浪费时间。

Why should we teachers waste time on such tedious work?

我们这些老师为什么要把时间浪费在这么乏味的工作上呢？

Why do you waste time looking for the bad, disappointing things?

为什么你要浪费时间去寻找那些糟糕的、令人失望的事情呢？

Don't waste time exploring skill areas where you have little competence.

不要浪费时间去探索你没有什么能力的技能领域。

Don't waste time worrying about your look or whether all people like you or not.

不要浪费时间担心你的外表，也不要担心是不是所有人都喜欢你。

Peretti says the Times shouldn't waste time getting out of the print business, but only if they go about doing it the right way.

佩雷蒂说，《纽约时报》不应该把时间浪费在终止印刷业务上，而应该采取正确的方式去解决这件事。

Rick Rahim from Virginia flies helicopters for a living, and when his seven-year-old son's tooth became loose he did not waste time by tying it to a door handle.

来自弗吉尼亚州的里克·拉希姆以开直升机为生，当他7岁儿子的牙齿松动时，他毫不犹豫地就把牙绑在门把手上。

But why waste time on trifles.

为什么要在琐事上浪费时间。

Dont waste time applying for them.

不要把时间浪费在申请这样的工作上。

We waste time so you don't have to.

让我们来浪费时间，免得你非得要这样。

Why waste time and money?

为什么浪费时间和金钱呢？

Don't waste time on books or the arts.

别浪费时间去读书或者欣赏艺术了。

And don't waste time.

并且不能浪费时间。

I only want tell you, 'Don't waste time'.

我只能告诉你‘不要浪费时间’。

He doesn't waste time talking about problems.

他不会把时间浪费在谈论问题上。