They began to appear in nameless droves.

他们开始大群地涌现,无名无姓.

Ordinary companies will collapse in droves.

普通的公司会成批的倒闭.

Are graduating in droves from California's colleges.

一批批地从加州的大学毕业。

In neighbouring Bangladesh, eclipse watchers came out in droves.

在邻近的孟加拉国, 月食观察家出来趋之若鹜.

Cows graze in droves on grass that grows on grooves in groves.

成群的奶牛在小树林里吃沟边的草。

The cockroaches came out of the wall in droves! It was disgusting!

蟑螂大量地从墙壁里钻出来了! 好恶心喔!

Strange though it may seem, people have been paying up, in droves.

人们居然会趋之若鹜，争相掏钱买票，尽管这看似颇为奇怪。

Strange though it may seem, people have been paying up, in droves .

人们居然会趋之若鹜，争相掏钱买票，尽管这看似颇为奇怪。

If imitation is the sincerest form of flattery Apple has it in droves.

如果说“模仿”是最诚挚的“奉承”，那么苹果屁股后面的拍马大队已经蜂拥成群了。

The water here is warmer than the Atlantic and draws swimmers and surfers in droves.

这里的海水比大西洋的要温暖得多,游泳者和冲浪者蜂拥而至.