I want to share these old truths I've learned along the way.
我想与大家分享我一路走来学到的这些古老的真理。
In the endless flow of absolute truth there are innumerable relative truths.
在绝对真理的长河中有无数相对真理。
《新英汉大辞典》It also gets to the heart of one of life's greatest, saddest truths: that our most "memorable" occasions may elicit the fewest memories.
它也触及了生命中最伟大、最悲哀的事实之一:我们最“难忘”的场合可能会勾起最少的记忆。
When much blood had clogged their chariot wheels, I would go up and wash them from sweet wells, even with truths that lie too deep for taint.
当大量的血液阻塞了马车的车轮之际,我就要起身,用甘甜的井水刷洗它们,甚至是用深深隐藏在污点后的事实。
The inner life of a writer often says more than most readers can know; the mind of a reader can discover truths that go beyond the intent or perhaps even the comprehension of the writer.
一个作家的内心生活往往比大多数读者所能知道的更多;读者的思想能够发现超越作者意图之外的真理,甚至有可能理解作者。
Arguably, this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible: human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility.
可以说,这是因为社会科学的理论和概念结构特别容易理解:人类的智力对人类事务的真相具有特殊的理解能力。
It's time you told him a few home truths.
现在你该给他讲点实话了。
《牛津词典》His speech was full of evasions and half-truths.
他的发言全是些遁词和真真假假的陈述。
《牛津词典》The article had been full of errors and half truths.
这篇文章里尽是错误,内容也半真半假。
《柯林斯英汉双解大词典》The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
报纸的这些报道尽是些流言飞语、谎言和真假参半的内容。
《牛津词典》She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.
她不得不正视有关她家的几桩尴尬事。
《牛津词典》We've contrived various justifications that turn out to be half-truths, prejudices or myths.
我们想出了各种各样的解释,结果它们要么半真半假,要么只是偏见或传说。
The great philosophers had arguments that they were putting forward to try to persuade us of the truths of their positions.
这些伟大的哲学家们做出了论证,来使我们相信他们观点的正确性。
So what are these truths?
那么这些真实是什么?
Truths are fictions.
真相是虚构小说。
The purpose of science is to discover truths.
科学研究的目的就是发现真相。
HERE are two of the sadder truths about poetry.
这里有两则关于诗歌的不幸事实。
I am Metatron and I share with you these Truths.
我是梅塔·特隆,我在此与你们分享这些真相。
That is one of the unsayable truths of our time.
这就是我们这个时代说不出口的事实。
For me the great truths are laced with hysteria.
对我来说,伟大的真理都与歇斯底里有关。
Even small lies and twisted truths are still lies.
即便小的谎言、扭曲的事实也是谎言。
Where, exactly, do these mathematical truths exist?
数学真理究竟栖身何处呢?
Through fellowship we learn three important truths.
透过团契生活,我们学习到三个重要的真理。
Unlike lies, truths require evidence to support them.
跟谎言不一样,事实需要证据的支撑。
Freudian: dreams reveal buried truths about the self.
弗洛伊德学说:梦揭示关于自己被隐藏的真相。
So we even doubt the rational truths we think we know.
于是我们甚至怀疑那些我们认为自己已经知晓的真理。
Mathematical or rational truths could surely remain true.
数学公理或真理是永远不会错的。
All truths have to be acquired directly by the individual.
所有真理都要被每个个人直接获得。
-
tell the truth
说实话
-
in truth
真实地;实在
-
tell you the truth
说实话
-
moment of truth
关键时刻;斗牛中的最后一剑
-
speak the truth
说实话
-
face the truth
面对现实