I'm quite happy to wait for you here.

我非常高兴在此等候您。

They were very obliging and offered to wait for us.

他们非常热情，主动提出等候我们。

I could hardly wait for "Boys' Life" to appear each month.

我每个月几乎都等不及《男孩生活》出版。

You don't need to wait for me.

你不用等我。

We had a long wait for the bus.

我们等公共汽车等了很长时间。

'Wait for me!' she shrilled.

“等等我！”她尖声叫道。

Wait for the concrete to go hard.

等待混凝土凝结。

I can hardly wait for my birthday.

我迫切等待着我的生日。

Wait for the game to load.

等着游戏软件安装完毕。

I'll wait for you out (the) front.

我在大门外等你。

Wait for the traffic lights to change.

等待交通灯变换颜色。

The children can't wait for Christmas to come.

孩子们等圣诞节都等不及了。

They're off on a trip, to—wait for it—the Maldives!

他们外出旅行，到—听好了—马尔代夫群岛！

I walk to a street corner and wait for the school bus.

我走到一个街道拐角处等校车。

The manager will be free soon—you can wait for her here.

经理很快就有空了—你可以在这里等她。

The spider must wait for prey to be ensnared on its web.

蜘蛛一定要耐心等待，直到猎物被它的蛛网困住。

He had to wait for months for the visas to come through.

他不得不等好几个月才领到签证。

They have to wait for clearance from air traffic control.

他们必须等待空中交通管制队下达的起降许可令。

I'll wait for you at the meeting point in the arrivals hall.

我将在进港大厅的迎接点等你。

We had to wait for the pharmacist to make up her prescription.

我们只得等药剂师给她配好药。

He now faces an agonizing two-month wait for the test results.

他现在要苦苦等待两个月才能拿到测验结果。

He was surrounded by reporters who had been lying in wait for him.

他被暗中守候他的记者团团围住。

These doughs can be rolled out while you wait for the pastry to chill.

当你等待油酥面团冷却时，可以擀平这些生面团。

Now he knows he's in the driver's seat and can wait for a better deal.

现在他知道他掌有控制权，可以等待更好的交易。

They should be allowed to wait for cheaper technologies to be developed.

他们应该被允许等待更廉价的技术开发出来。

Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night.

警官们埋伏起来等待捉拿那些夜间悄悄追踪作案对象的黑帮成员。

He sat there passively, content to wait for his father to make the opening move.

他被动地坐在那里，心满意足地等着他父亲走第一步棋。

They should wait for the most propitious moment between now and the next election.

他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。

As the lock filled, the ducklings rejoined their mother to wait for another vessel to go through.

水闸里注满水时，小鸭子们回到它们的妈妈身旁等待另一艘船通过。

Please wait for further notice.

请等待进一步通知。