What a coincidence! I wasn't expecting to see you here.

真巧！我没料到会在这里见到你。

I still can't believe what a coincidence it was.

我仍然无法相信，它是多么巧合。

Hello there, what a coincidence!

你好，多巧啊！

What a coincidence to meet you here.

在这里遇见你真是太巧了。

What a coincidence! we are the same train.

真是太巧了，我们同一列火车。

What a coincidence.

指一个巧合。

What a Coincidence!

巧合知多少！

What a coincidence to meet in San Francisco!

在旧金山见面真是一种巧合！

What a coincidence! Where are your relatives?

太巧了！你的亲戚住哪儿？

What a coincidence! We are on the same plane.

真是太巧了！我们乘同一架飞机。

What a coincidence! I watched the program, too.

真巧，我也看了那个节目。

Hello, John, what a coincidence to meet you here.

嗨，约翰，这么巧在这碰见你。

What a coincidence. I guess you're a baseball fan?

真巧合。我想你是一个棒球迷吧？

What a coincidence! I was just thinking about you.

真巧啊，刚刚我还想起你呢！

What a coincidence! I work in a computer company, too.

好巧呀！ 我也是在一家电脑公司上班。

What a coincidence! We were born in the same hospital.

太巧了，我们竟然在同一家医院出生。

What a coincidence! My teacher's surname is also Zhang.

这么巧！我的老师也姓张。

I never dreamed of meeting you here. What a coincidence!

我从未想过会在这里见到你。真是太巧了！

What a coincidence! I've just come back from that concert.

真凑巧！我刚听了那音乐会回来。

What a coincidence! I couldn't find a woman to go with me either!

太巧了啊！我也找不到女人陪我看这部电影诶！

What a coincidence that I was in Sydney at the same time as you!

我在悉尼时你也正在那里，多巧啊！

Joe: Kathleen Kelly. Hello. What a coincidence. Mind if I sit down?

乔：凯瑟琳·凯利，你好。真凑巧呀。我坐下来你不会介意吧？

I can't believe you grew up in Beijing as well. What a coincidence!

我简直不敢相信你也在北京长大。真是太巧了！

What a coincidence that I'd chosen the same route as them this week.

真巧这个星期我跟他们选择了相同的路线。