There were permanent, mutilating operations and deaths going on around us.

在我们的周围，永久性的切除术和死亡一直都在发生。

In Europe, this took the form of mutilating the body by means of corsets or stays.

在欧洲，这个过程的形式是：使用束衣和支撑物毁掉自己的身体。

But a genetic mutation leads to defective microglia, which drive the mice to perform the odd, self-mutilating behavior.

而有基因突变导致小胶质细胞产生缺陷，从而驱使实验鼠反复进行着怪异的自我残害的行为。

Horrors abound on sheep farms, including mutilating, painful surgical procedures that are performed without anesthesia.

羊场充斥恐怖，包括伤残、没有麻醉的痛苦手术。

But a genetic mutation leads to defective microglia, which drive the mice to perform the odd, self - mutilating behavior.

而有基因突变导致小胶质细胞产生缺陷，从而驱使实验鼠反复进行着怪异的自我残害的行为。

Nothing is more apparent in this age of specialties than the dwarfing, crippling, mutilating influence of occupations or professions.

在如今的专业化分工的时代里，没有什麽比职业造成的矮化、跛足、伤残的影响更明显的了。

The poor Amazons had to start mutilating themselves because some big boob thoughtlessly dabbled in the dark art of etymology without the proper equipment.

由于某些笨蛋不加思考、未用合适的工具就涉足词源学的黑暗艺术而导致可怜的亚马逊女战士开始自残身体。

As a result, many farmers across the hills from us were mutilating themselves, cutting off their fingers and getting their wives to put out one of their eyes.

因此，山那边不少农民想法把自己弄残废——切断手指或者让妻子把他们的一只眼弄瞎。

Clinical Output of the Rheumatoid Cervical Spine in Patients With Mutilating-Type Joint Involvement: For Better Activities of Daily Living and Longer Survival.

关节毁损型类风湿性颈椎病变的临床疗效：为取得更好的日常活动能力和更长的生存时间。

The present study suggests that the seropositive mutilating-RA patients worsen cervical lesions once they become affected, and are likely to lose their ADL activity.

这个研究显示血清学阳性的毁损型RA，在发病后会继续恶化，并容易失去日常生活能力。

The International Criminal Court issued its first arrest warrants for LRA commanders, whose tactics include mutilating their victims by cutting off their lips and ears.

国际刑事法院对圣主抵抗军指挥官发出首个通缉令，此指挥官的战术包含通过切掉他们的嘴唇和耳朵残害他们的受害者。

This course, Simulating Interactions Between Skin and Blood in Maya, will focus on using Maya's simulation tools to create a variety of effects centered around mutilating a zombie.

这个过程中，在玛雅中模拟皮肤和血液之间的相互作用，将重点放在使用的仿真工具来创建各种效果围绕肢解僵尸。

But people died from ulcers all over the place and were having their stomachs or half their stomachs removed; there were permanent, mutilating operations and deaths going on around us.

但是到处人们都在死于胃溃疡，或者将他们的胃整个或一半切除；在我们的周围，永久性的切除术和死亡一直都在发生。