China National Petroleum corporation is a large energy corporation.

中国石油天然气公司是一个大的能源公司。

China's biggest oil producer by output and No. 2 refiner, China National Petroleum Corp.

中国产量最大的原油生产商、第二大炼油商中国石油天然气集团公司China National Petroleum Corporation。

Only one field was awarded, to a consortium headed by BP PLC and China National Petroleum co.

当时，只有一个油田拍给了由英国石油公司(BP PLC)和中石油牵头的一个财团。

INEOS Group and the China National Petroleum Corporation (CNPC) signed a framework agreement.

英力士(INEOS)集团和中国石油天然气集团公司(中石油)签署了框架协议。

INEOS Group and China National Petroleum Corporation (CNPC) signed a strategic partnership deal.

英力士集团与中国石油天然气集团公司签署了战略合作协议。

Good morning! Is Mr. Smith in?I'm Cheng Jun from China National Petroleum Corporation. I'd like to see him.

早上好！请问史密斯先生在么？我是中石油的程军，我想见他。

China National Petroleum Corporation committee member, deputy general manager Wang Fucheng presided over the meeting.

中国石油天然气集团公司党组成员、副总经理王福成主持报告会。

Deputy General Manager of China National Petroleum Corporation, party members never attended the meeting and spoke Liao.

中国石油天然气集团公司副总经理、党组成员廖永远参加会议并讲话。

The Rumaila field, contracted to BP and China National Petroleum Corporation, includes an area ten miles long studded with mines.

与英国石油公司及中国石油天然气集团公司都有合约的鲁迈拉油田，有10英里长的地区富含矿藏。

The State Grid, China National Petroleum Corporation, Industrial and Commercial Bank of China and China Mobile were ranked second to fifth.

排行前五名的还有国家电网、中国石油天然气集团公司、中国工商银行及中国移动。

A: The Chadian oil refinery is a cooperation project between China National Petroleum Corporation and Chad, whose completion ceremony was held on June 29.

答：乍得炼油厂是中石油集团和乍方合作建设的项目，6月29日举行了竣工投产仪式。

ZHANG Shuo Department of Stomatology; Affiliated Hospital of Liaoyang Petrochemical Fiber Company; China National Petroleum Corporation; Liaoning 111000;

中国石油辽阳石油化纤公司职工医院口腔科；

Shell on Tuesday announced plans to jointly develop and produce natural gas in western China's Sichuan basin with state-owned China National Petroleum Corp.

周二，壳牌宣布计划与中国国有的中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp .，简称中石油)携手在中国西部的四川盆地联合开发和生产天然气。

China's official news agency reports that China National Petroleum Corp will build a three-point-two-nine billion dollar oil pipeline in the United Arab Emirates.

中国官方媒体报导说，中国石油天然气集团公司将出资32亿9千万美元在阿拉伯联合酋长国建造一条输油管。

Second to 5th honors went to China National Petroleum Corporation, State Grid Corporation of China, Industrial and Commercial Bank of China and China Mobile respectively.

位于第2位至第5位的分别是中国石油天然气集团公司、国家电网公司、中国工商银行和中国移动通信集团公司。

In a separate move, PetroChina said it planned to buy 208 filling stations and 25 fuel storage sites for Rmb1bn from its parent, the state-owned China National Petroleum Corporation.

此外，中石油表示计划以10亿元人民币，从国有母公司中国石油天然气集团公司(CNPC)收购208座加油站和25座油库。

The concept and connotation of the health-safety-environment (HSE) management system, as well as the implementation of HSE in CNPC (China National Petroleum Corporation) are introduced.

介绍了HSE管理体系的概念和内涵及中国石油天然气集团公司(CNPC)实施HSE管理体系的概况。

The Industrial and Commercial Bank of China, topped the rating in the co-branded bracket for its card issued in association with China National Petroleum Corporation, Chinas largest oil company.

中国工商银行联合我国最大的石油公司中油国际发行的“工行牡丹中油国际信用卡”被评为最受持卡人喜爱的联名信用卡。

In 2002, the restructuring of well test companies within the China National Petroleum Corporation furthered the competitive situation which had already been furious in the domestic well test market.

2002年中国石油天然气集团公司在非核心业务中的测试企业重组，加剧了国内测试市场本已激烈的竞争形势。

Australian oil and gas producer Woodside Petroleum Ltd. sank 2.3 percent. China National Offshore oil Corp.

澳大利亚是哟偶和天然气生产商伍德·赛德石油游戏男公司股价下降2.3%。

In China the can be mined petroleum resources per person occupies are very needy and the safety of national petroleum supply have already faced the rigorous challenge.

我国人均占有可开采石油资源十分贫乏，国家石油供应安全已面临严峻挑战。

For safeguarding the national petroleum security, there is urgent need for China to seek overseas oil resources.

为保障国家石油安全，迫切要求寻求海外油气资源。