This next presenter is so lovely.

下一位颁奖嘉宾如此可爱。

After a quick rainstorm, I walked across Central Park near the lake and I thought I had never seen a city so lovely.

一场暴雨过后，我步行穿过湖边的中央公园，我想我从未见过一个如此可爱的城市。

All these brightly coloured hybrids are so lovely in the garden.

园中所有这些色彩鲜艳的杂交植物真好看。

My little nephew is so lovely.

我的小侄子很可爱。

All of my students are so lovely.

我所有的学生都很可爱。

The little trees are so lovely when the birds sing in them.

当鸟儿在树上歌唱时，这些小树是如此的可爱。

They're so lovely, all spotted up.

它们都很可爱，全身都有斑点。

Jones: You look so lovely.

琼斯：你看上去真可爱。

I had never seen anything so lovely.

我从没见过这么漂亮的东西。

Sunshine on the water looks so lovely.

阳光照在水面上，看起来多麽美丽。

And he was so lovely.

他太可爱了。

She is so lovely with pretty blond hair.

她有着美丽的金发，十分可爱。

You look so lovely!

你看起来很可爱！

Mother Camille said: “She looks so lovely.

她的母亲卡米尔说：“她看起来很可爱。

The girl is so lovely that we all like her.

她是个非常可爱的女孩，我们都喜欢她。

The girl is so lovely that we all love her.

那女孩那么可爱以致于我们都喜爱她。

The girl is so lovely that everyone loves her.

这个女孩儿这么可爱，大家都喜欢她。

Baroness: How I do like it here, George. So lovely and peaceful.

男爵夫人：乔治，我是多么喜欢这儿，如此宁静。

They look so lovely and beautiful that i can't decide which to buy.

他们看起来这么可爱，这么漂亮，我都不知道该买哪能一个了。

I never saw anything so lovely in my life-except your mother, of course.

我有生以来从未见过如此可爱的女人——当然，除了你的母亲。

Tom: Yes, but I always think that people love pandas. They are so lovely.

是的，但是我一直认为人们都很喜欢大熊猫的。他们是这么的可爱。

Emma looked so lovely with this grey-blue hue against her porcelain skin.

2005年纽约，这件灰蓝色礼裙衬托了艾玛瓷白的肌肤，让她看起来非常可人。

I would hear from a faraway room, in the drawling voice that seemed to me so lovely.

我会听到安娜·阿列克丝耶夫娜在远远的房间里问道，在我听来那慵懒的声音多么可爱啊！

Because the images are so lovely, you don't need to do overdo it with the typography.

因为图片已经很可爱了，就没有必要过分强调字体。

I was pleased to see so many real animals at the same time. They seemed so lovely and active.

我很高兴能同时看见那么多活灵活现的动物，他们看上去又活泼又可爱。

But when all was said, her films were few, and memorable mostly because she was so lovely in them.

说白了，她出演的电影很少，但她在片中太可爱了，这些电影都令人难以忘怀。

I received a key chain with my initials, and I remember thinking that the idea behind it was so lovely.

我得到了一个写有我名字缩写的钥匙链，我记得当时觉得这背后的想法是多么地令人感动。

And he was so lovely. He robbed my breath with his pale beauty. This little blond moppet, gentle and kind and interested in the world.

他太可爱了。他苍白的小样子喜欢得我无法呼吸了。这个金发的小娃娃，温顺而友好，对世界充满了兴趣。