Why did Mr. Twain finally decide to give up running for governor?

为什么吐温先生最终决定放弃竞选州长？

Oh! A poem for me, I finally decide to write.

呵！我还是决定给自己写诗。

Finally decide on the date of the next meeting.

最后再决定下次会议的日期。

Did they finally decide to dismiss the workers?

他们最后是否决定解雇这些工人了？

Let's try out the computer before we finally decide to buy it.

在决定买下这台计算机前，我们先试试看。

You may feel relief to finally decide this phase of the endeavor.

你可能会觉得救济的最终决定这一阶段的努力。

That guide think over to going to Greece or Spain, but finally decide to Canada.

那个导游考虑去希腊或西班牙，但最终决定去加拿大。

Haunted by dreams that you are wasting your life, you finally decide to take action.

闹鬼的梦想，你是在浪费你的生命，你终于决定采取行动。

When they finally decide on moon rocks, there's just one problem - how will they get them?

当他们最终决定对月球岩石时，有的只是一个问题——他们怎么会让他们？

I finally decide to buy things for my father, because I think it's value is more important.

最后我决定给我的父亲买东西，因为我认为它的价值更为重要。

After playing together for twenty years, the band members have finally decide to call it a day.

一起演凑了二十年，乐队成员终于决定解散了。

I got really fed up with these 'solutions' and finally decide to make my own easy to implement method.

我受够了这这些所谓的解决方式，最终决定自己创建一个简单容易上手的方法来放置代码。

It will be the rank and file, not the newspaper editors, who will finally decide who is to be elected.

最终决定谁当选的不是报纸或报社编辑而是普通百姓。

We finally decide to accept your price, and the other problems could be discussed when you arrive at our factory.

我们决定接受你的价格，至于其他的问题，等你到达我们工厂后在讨论。

After meeting a few weeks ago in an online chat room, Ann and Edward finally decide to meet up in the real world.

在网上聊天室认识几个星期之后，Ann和Edward终于决定在现实生活中见面啦。

I finally decide to get the low-price, low-fat butter — which, my wife later explains, is not the best for baking a cake.

我最后决定买便宜的低脂黄油，而这种黄油，据我妻子后来说，并不太适合用来烤蛋糕。

You could be getting more serious about each other or, if tensions have been too high, you might finally decide that the two of you need to split.

你可能会对彼此的态度都更严肃，或者，如果双方的紧张感太高涨了的话，你最终可能会决定两者需要分开。

The arbitration tribunal shall finally decide which party shall be liable for the arbitration fees where both parties win and lose partly or the winning and losing is not clear.

双方各有胜负或胜负不明时，仲裁庭在裁决中最终决定由哪一方承担。

According to the actual circumstance in Chuxi Hydropower Station, we compare the work door designs and finally decide to adopt the hydro-automatic gage against hydraulic pressure.

根据初溪水电站的实际情况进行闸坝工作门方案比选，决定采用液压翻板闸门。

Finally, decide how to get movie tickets, and find out where the theater is before you go.

最后，在你去电影院前，决定如何购买电影票，并找找电影院在哪里。

Finally, I identify the strengths of each tool to help you decide which is best for your computational task or data visualization.

最后，将分析每个工具的长处，从而帮助我们确定哪个工具最适合完成计算任务或数据可视化。

Finally, if the packet doesn't match to any rule in the chain, then the kernel consults the policy of that chain to decide what to do with the packet.

最后，如果信息包与链中的任何规则都不匹配，那么内核将参考该链的策略来决定如何处理该信息包。

You decide to finally do something about it.

你决定最终还是要做点什么。

Finally, decide how often the CCB should meet to review change requests and determine criteria for deciding which ones to implement.

然后项目团队需要决定ccb多久应碰一次面来检查变更请求，并且要决定在确定应该实现哪一个时所使用的标准。