Macufacturers provide that cell phones meet government standards for safe radio-frequency radiation omission.

制造商提供的手机符合政府安全的射频辐射遗漏标准。

The new National Science Education Standards provide that focused vision, including the call "To do less, but in greater depth."

新的国家科学教育标准聚焦于那个愿景，包括呼吁“少做，多深入”。

Classic copyright protection laws provide that even if you scribble on paper, you will automatically own the copyright of the information on that paper.

经典的版权保护法规定，即便你是在一张纸上乱涂乱画，你也自动拥有了对这张纸上信息的版权。

Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.

最近的法院判决确认了所有儿童，无论残疾与否，都有接受适当教育的权利，并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。

We are trying to provide that.

我们正在试图提供这些服务。

A single parent can provide that.

单亲一样可以把这些提供给孩子。

What can you provide that others cannot?

哪些工作是你能做而别人做不到的？

I see no other tool can provide that in present date.

目前，我还没看到哪个工具能提供这个功能。

We're trying to provide that information, one story at a time.

我们恰恰想要提供那样的信息，一次一个个故事。

Data access APIs don't provide that level of instant feedback.

数据访问API并不提供这种即时的反馈。

You can only provide that when you take a true work vacation.

只有一次真正的度假，你才能做到这些。

They sell to the very universities that provide that cheap Labour.

他们再把期刊卖给提供这些廉价劳动的大学。

When you need to do computations, it will provide that to you as well.

它也可以提供计算服务。

When you need to store or retrieve information it will provide that service.

在你需要存储和找回信息的时候，它会给你提供相应服务。

If you don't wish to provide that information, you simply can't use the site.

如果不希望提供此类信息，那么就无法使用这个站点。

There simply isn't a central bank in the world big enough to provide that support.

世上简直就没有这样一个央行大得足以提供这样的支持。

And so Samba consists of a whole lot of little components that provide that mapping.

因此，Samba由许多提供这一映射的小组件组成。

Her Louboutin ankle boots provide that high-fashion edge she's become famous for.

她的鲁布托过膝靴提供了她著名的高级时尚感。

Let's take a look at how a robust, structured build process can help provide that consistency.

让我们来看看，一个健壮、结构化的构建过程是如何帮助提供一致性的。

Thus, the portal can infer the capabilities of a device and provide that information to a portlet.

这样，门户就能够推断设备的功能，并向portlet提供这些信息。

Tell each other what your perfect day would be and then see if you can provide that for each other.

告诉对方你喜欢的完美生日是什么样的，看看你们是否可以为对方做到。

A scraper can also aggregate data from a number of Web sources and provide that information to a user.

scraper还可以从很多Web站点上搜集大量数据并将这些信息提供给用户。

If you want to continue execution at a particular address, you could provide that address as a parameter.

如果您想在某个特定地址处继续执行，则可以提供该地址作为参数。

An agent is a piece of application logic you provide that is to be collocated with the data in the ObjectGrid.

代理是提供的一段应用程序逻辑，与objectgrid中的数据搭配。

There have been a number of discussions about how best to provide that assistance, who is willing to do what.

在如何能最有效的提供这些支持、由谁来提供这些支持等问题上我们进行了很多讨论。

The model code needs to be able to load data from a known location and offer a public method to provide that data.

模型代码需要能够从一个已知的位置装载数据，并提供一个公共方法用于提供那些数据。

For applications which do not produce Common Base Events, such as SAP, IBM offers adapters to provide that functionality.

对于不产生公共基础事件的应用程序，例如SAP, IBM提供了适配器以提供该功能。