I think he's going to be pleased that we identified the real problems.

我想他会为我们找到真正的问题所在高兴的。

They must be pleased.

他们一定很高兴。

Mother will be pleased when I tell her what the skipping-rope did for thee.

当我告诉妈妈跳绳为你做了什么，她会高兴的。

The boss should be pleased with you.

上司应该对你满意了。

I said that I should be pleased to help.

我说过我乐意帮忙。

He seemed to be pleased by this newly minted vehicle.

他看起来很满意这辆刚出厂的自行车。

We will be pleased to answer any questions you may have.

我们将愿意回答你可能有的任何问题。

We will be pleased to delete the charge from the original invoice.

我们将愿意将这笔收费从原来的发票中删去。

If your Majesty will only be pleased to look at it!

只要陛下愿意看一看！

Web-savvy people may be pleased that Bouvet Island is on the list.

经常上网人们看到布维岛也在列表中应该会很高兴吧。

In fact, he should be pleased.

事实上，他应该感到满意。

But Russia's leaders might be pleased.

但俄罗斯领导人可能对此感到满意。

Those who want to see that will be pleased.

那些想看的人会很感到高兴的。

We'd be pleased if you could join us for dinner.

如果您可以和我们一起吃晚饭，我们会很高兴。

I think she will be pleased with the hermitage.

我想，她一定会喜欢我们这个幽静的小地方。

P: Your wife would not be pleased to hear you say that.

鲍西娅：你的妻子听到你那么说是会不高兴的。

You should be pleased to be considered at your young age.

你应该高兴这么年轻就得到重用。

Victoria: No, we’d be pleased to take you to the airport, really.

维多利亚： 没有关系，我们真的很高兴送二位去机场。

I hope da Vinci would be pleased, "Yanagisawa told reporters."

我希望达·芬奇(如有在天之灵)也能感到欣慰。

In all likelihood, though, Baidu won't be pleased with its results.

不过，百度很有可能不满意这一结果。

Web-savvy penguins may be pleased that Bouvet Island is on the list.

经常上网冲浪的企鹅们看到布维岛也在这些国家清单中应该会很高兴吧。

Be pleased, o Lord, to save me; o Lord, come quickly to help me.

耶和华阿，求你开恩搭救我。耶和华阿，求你速速帮助我。

Be pleased, o LORD, to deliver me: o LORD, make haste to help me.

耶和华阿，求你开恩搭救我。耶和华阿，求你速速帮助我。

I think she'd be pleased with me, even if I didn't take her advice.

我想，即使我当初没有听从她的建议，她也会为我感到自豪。

Microsoft would undoubtedly also not be pleased if Apple bid and won the patents.

无疑，如果苹果竞标赢得专利，微软也不会高兴。

You'll be pleased with the results if you take the time to decorate your home.

如果你愿意花时间装饰住房，装饰后你会感到满意的。

By that I mean to go ahead and surpass your parents (they'll ultimately be pleased).

我的意思是，开始吧，超越你的父母(他们会打心眼里开心的)。