She's formidably intelligent.

她聪明绝顶。

He now has the chance to prove himself in a formidably difficult role.

现在他的任务十分艰巨，有机会证明自己的能力。

The pile of parchments was formidably high.

那堆羊皮纸高的惊人。

Yet the CSU remains formidably strong in Bavaria.

基民盟在巴伐利亚州的实力仍十分强大。

No heavyweight combined the two assets so formidably.

从未有重量级拳手可以如此完美地将两者结合在一起。

It is an impressive list-even if you factor in some formidably depressing data.

这是一份令人印象深刻的清单——即使是考虑到一些极其令人沮丧的数据。

On the other hand, Mrs Clinton is intelligent and formidably hard-working and has undoubted star power.

不过从另一个角度看，希拉里还是具有明星魅力的，不仅聪颖，同时努力工作的态度也令人敬畏。

When she and Leonard married, she was asked to join the family firm by her formidably dynamic mother-in-law, estee.

她和莱纳德结婚时，精力极其充沛的婆婆雅诗，请她加入家族公司。

Others think that amalgamating three different cultures and several less-than-stellar brands is beyond even the formidably self-confident Mr Marchionne.

其他人认为融合三种不同的文化和若干个不那么出名的品牌即便是对于像马尔基奥尼这样极端自信的人来说也是不可能完成的任务。

The judge, a formidably heavy-featured man, rolled up the sleeves of his black robe as if to physically chastise the two young men standing before the bench.

法官，一个令人生畏重功能的人，卷起他的黑色长袍，好像在身体责备两个站在板凳前，年轻男子的衣袖。

Undeterred by formidably sub-zero winter temperatures, Lars and his crab safari team regularly dive off the side of an inflatable Zodiac to a depth of 25 metres in search of crabs.

冬季可怕的零度以下严寒没有吓到Lars和他的捕蟹队，他们经常从Zodiac充气船的一侧潜入水中25米深以寻找螃蟹。