The creative team behind "Apes" used motion capture technology to create digitalized animals, spending tens of millions of dollars on technology that records an actor's performance and later processes it with computer graphics to create a final image.

“Apes” 背后的创意团队使用动作捕捉技术创建数字化的动物，花费数千万美元来记录演员的表演，之后使用电脑绘图技术进行处理，最终成像。

So why should all OOH media digitalized?

为什么所有户外媒体都需要数字化？

Our scientists provide Chinese digitalized visible human data.

我国科学家提供了中国可视人数据集。

The analog signals of ultrasonic fault detector are digitalized successfully.

成功地将超声探伤仪输出的模拟信号数字化。

The necessity of communication network testing in digitalized substation is analyzed.

对数字化变电站通信网络性能测试的必要性进行了分析。

The paper is on the research and implementation of radar digitalized receiver and controller.

本文主要内容是：雷达数字化接收机、控制器方法研究及工程实现。

This thesis presents a new method fOr digitalized protection and virtual restoration of murals.

本文提出了壁画数字化保护与虚拟修复的一种新方法。

This dissertation presents some quality control theory and methods on the data of digitalized map.

本文主要研究了地图数字化数据的质量控制理论与方法。

As the core of a digitalized hospital, electronic medical records have drawn considerable public attention.

作为数字化医院的核心，电子病历受到社会的广泛关注。

From the conception of digital earth, an idea of digitalized basin developed based on digital basin is put forward.

由数字地球概念出发，在数字流域的基础上进一步提出了数字化流域的概念。

OCT image is digitalized, compressed and converted into OCT digital image that is more convenient for computer processing.

OCT图像通过数字化压缩分割成为便于计算机处理的OCT数字图像。

High vocational institute and college also face the research and practice for digitalized reference and consulting services.

高职高专院校图书馆同样面临着数字化参考咨询服务的探索与实践。

This digitalized optical fiber transmission system is upstream line of the bi-directional optical fiber transmission system.

数字化光纤传输系统，为有线制导光纤传输系统的一个部分；

The fingerprint image is taken by a CCD camera, and the digitalized image signal is stored, and then processed by a computer.

该方法用CCD摄像机摄取指纹图像，图像信号经数字化后存入微机并对其进行各种处理。

The construction of digital library should include the construction of digitalized information bank and digital library system.

数字图书馆的建设应该包含数字文献资源库的建立和数字图书馆系统的建立。

The arrival of an era of digitalized seismic observation cries for seismic station management that adapt to the drastic changes.

地震数字化时代的到来，要求台站的管理必须适应这个巨大的变化。

With the rapid development of computer and network, the daily life and work of human beings are becoming digitalized and networked.

随着计算机技术和网络应用的迅猛发展，人们的日常生活与工作越来越趋于数字化和网络化。

With the rapidly development of information technology, the roles of digitalized network technology is getting more and more important.

随着信息技术的飞速发展，数字化网络技术在人们的生活中的作用已经变得越来越重要。

The process of building a digitalized mine model will involve the rational organization and effective utilization of a great amount of data.

而构建数字化矿山模型过程中，涉及到大量数据的合理组织和有效利用。

With the rapid development of digital and information technologies, it is an inevitable trend that the TV industry becomes more digitalized.

随着数字技术、信息技术的飞速发展，电视行业网络化、数字化已经成为不可逆转的趋势。

Methods a computer system for digitalized patient records control and supporting processing, management and applications setups were established.

方法建立数字化病案管理计算机系统和配套的加工、管理、应用体系。

In the system of digitalized attenuation common-mode noise of switching mode converters, one of the keys is how to estimate the common-mode noise.

在电力电子开关变换器数字化共模噪声抑制系统中，一个重要环节就是共模噪声的评估。

The classification and features of digitalized language Lab, and its application in foreign language teaching and learning are briefly introduced.

介绍了数字化语言实验室的分类及特点，探讨了数字化语言实验室在外语教学中的应用。

Its operation practice shows that the system is well extensible and capable of providing reliable basic data for the construction of a digitalized mine.

运行情况表明，该系统具有较好的扩展性，能够为建设数字化矿山提供翔实的基础数据。

The loading frame can work in either load-control or displacement-control mode, and signals from the load sensor are digitalized with the control computer.

通过计算机控制，加力机构可以对微小试件按力或位移控制方式加载，载荷大小通过传感器直接由计算机数字化。

As the main body of production and management, the traditional management and operation mode of enterprises cannot meet the demands of digitalized management.

企业作为生产经营的主体，其传统的管理模式已不能满足企业数字化管理的需要。

Currently, most work has been put on numerical value analyzing and theoretical research, which has the character of concision results and easily being digitalized.

到目前为止，大部分工作是针对结构振动特性的数值分析和理论研究，结果简洁，易于量化。

The transition to digitalized TV technology has been a hot topic in television circle, which can be realized digitally through the application of computer technology.

电视技术向全数字化过渡是当今电视界的一个热点问题，计算机技术的应用真正实现了电视节目制作的数字化。