Resource scopes are simply an administrative convenience.

资源范围仅为方便管理而存在。

This is an administrative name for your convenience and can be anything you wish.

这是一个方便您使用的管理名称，可以是您希望的任何名称。

It is not intended for production, so the enrollment, subscription, and administrative functions have been combined into a single portal for convenience. The portal provides access to.

其目的并不是生产服务，因此为了方便，将登记、预订和管理功能组合到一个门户网站。

Automatic doors are often used in large hotels, administrative departments and other fields, with good decoration, for our life has brought great convenience.

自动门常用于大型酒店、行政部门等领域，具有良好的装饰性，为我们的生活带来了很大的方便。

But we should choose disunion type in the contract type in order to make convenience for the understanding of common investors and the administrative supervision.

在契约型中，为便于一般投资者理解和有利于行政监管，我们应采取非分离模式。

Article 4 the administrative licensing compensation shall be governed by the principle of legality, appropriateness, timeliness and convenience to the people.

第四条行政许可补偿应当遵循合法、适当、及时、便民原则。

Article 3 the principle of abiding by law, openness, convenience for the people, and reasonableness shall be followed for the administrative inspection.

第三条行政检查应当遵循依法、公开、便民、合理的原则。

Article 3 To implement the administrative licensing, the CBRC shall comply with the principle of openness, fairness, impartiality, efficiency and providing convenience for people.

第三条银监会实施行政许可应当遵循公开、公平、公正、效率及便民的原则。

Article 3 the principle of legality, openness, convenience for the people and high efficiency shall be followed for the implementation of authorized administrative license.

第三条实施行政许可委托，应当遵循合法、公开、便民、高效的原则。