It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.

这是第一部为自己的商品做银幕植入式广告的电影。

The application in economics is to do with product placement, something that Jake's working on.

它在经济学中的应用与植入式广告有关，是杰克正在做的事情。

Cristel made a managerial investigation into the Product Placement Industry.

克里斯泰尔对产品展示行业进行了管理调查。

TV Product Placement is one of the aspects.

电视植入式广告是其中的一个方面。

We understand why movies have product placement.

我们能够理解为什么电影里面有植入式广告。

The superiority of product placement is obvious.

植入式营销的优势是显而易见的。

Would you rather see less flash in a video and no product placement?

你宁愿看不闪烁如视频和没有置入性行销吗？

Perception and attitudes to product placement are diverse and complex.

对产品广告投放的理解和态度复杂多样。

The longer foiled product placement time, the more gloss foil soft bright.

贴箔产品放置的时间越久，其箔的光泽度越柔和亮丽。

Product placement: Since the Credit Crunch 'product placement' has changed.

产品展示：信用缺失促使展示产品的方式发生相应变化。

How to better implement the product placement strategies for the enterprises.

企业如何更好的实施置入式广告策略。

Or see the tackiness of product placement and enjoy a more expensive looking video?

或者看产品物位置和享受更昂贵的看录像怎么样?。

Another form of direct advertising in a game is to have some kind of product placement.

另一种直接在游戏中做广告的型式，就是置入式营销。

Fixed Product Placement (FPP) is also referred to as Static In-Game Advertising (SIGA).

固定产品安置(FPP)的也称为静态的游戏广告(球蛋白)。

New restrictions on television advertising mean that money is flowing into product placement.

对电视广告的新限制，意味着资金将会涌入到植入式广告那边去。

Product placement component installation, interference. Shock resistance, and corrosion.

产品贴片元件安装、抗干扰，耐震动、耐腐蚀。

All revenue to the publisher comes from either sponsorship and product placement or advertising.

发行商的所有收入来自赞助和产品放置或广告。

Then we called his marketing department to find out exactly how it approached product placement.

之后我们给他的营销部打电话确认究竟将想如何安排广告安插。

As a way of marketing with media, product placement has been more than half a century of history.

作为一种寄生于媒体的营销方式，植入式广告事实上已经有超过半个世纪的历史。

Suddenly, friendship is as ripe an area for product placement as music videos (and in some cases, music itself).

突然之间，友谊变成了一种跟音乐视频一样适合于传播产品信息的媒介(当然，在某些情况下，音乐本身也是传播产品信息的工具)。

This sort of thing couldn't happen on British TV, of course, given the rules on product placement and sponsorship.

当然因为受限于产品放置和赞助规则，这种事情不可能在英国电视上发生。

The rules can, for example, be used to perform intelligent product placement within the store to increase revenue.

比如，这些规则可被用来进行商店内的产品的合理摆放以提高营业收入。

Perfect product placement. And now you can talk about the restaurant and broadcast it immediatelyto all your friends.

你站在正确的地点，使用完美的产品，现在你能够马上和你所有的朋友通过电话分享那个饭店的信息。

Tudou for instance, has started to create its own original video content, and has used product placement to earn revenue.

以土豆为例，它开始制作自己的原创内容，并且植入产品以获取收益。

The company not only gets Hollywood celebrities to use its gadgets but works closely with Hollywood on product placement.

苹果公司不只让好莱坞名人使用他们精巧的产品，也密切和好莱坞合作，将产品置入电影中。

Rampant use of product placement in Director Feng Xiaogang's Aftershock has drawn criticism from the media and the public.

冯小刚导演的《唐山大地震》因为过度植入广告，遭到媒体和大众的一致批评。

It needs to move from sending "messages" to passive consumers to sponsorship, product placement and conversations with active consumers.

这需要从最初给被动消费者传达信息变成给赞助商传达信息，产品置入和会谈都要直面主动客户。

For some, Feng may be too commercial at times - product placement in his movies is often conspicuous and has even become a laughing stock.

对于一些人而言，冯小刚有时太过商业化了——他影片中的植入广告往往十分显眼，甚至这已经成为了一个笑柄。