Yes, vampires are the walking dead .

是的，吸血鬼是行尸走肉！

Welcome back to the second season of The Walking Dead.

欢迎大家回到《行尸走肉》第二季。

The Walking Dead comic and TV show have been a success.

《行尸走肉》的漫画和电视秀一直办的很成功。

Too much work. I'm a zombie today. The walking dead.

工作太多了，今天我已经无法思考，如同行尸走肉。

They're inspired by popular TV series such as The Walking Dead.

他们是受《行尸走肉》等一些热门剧集的启发。

The Escapists: The Walking Dead Free Survival Mode Update!

脱逃者僵尸生存模式更新！

Losing money can live, losing courage became a walking dead.

失去金钱可以活着，失去勇气就成了行尸走肉。

Does it really matter what caused the zombies in the Walking Dead?

不过是什么导致了《行尸走肉》的僵尸真的有什么意义么？

I'm the walking dead, but I'm just a talking head, a zombie floating.

我是个行尸走肉，但我只是个会说话的头，游荡的僵尸。

Yeah. I'm obsessed with a TV show, like I'm obsessed with The Walking Dead.

没问题我执迷于电视节目就像我沉迷于《行尸走肉》一样。

Stephen king is in talks to write an episode of The Walking Dead, IGN reports.

据IGN报道，史蒂芬·金目前正在洽谈为美剧《行尸走肉》写一集剧本的相关事宜。

As promised, the season-three finale of the Walking Dead killed off a mind-boggling 27 people.

如之前预言那样，《行尸走肉》第三季一下子死了27个人！

A zombie is a company that people once were interested in that joins the ranks of walking dead.

僵尸公司是指人们曾经感兴趣但已加入“行尸走肉”行列的公司。

Serial killers were deemed to be the scariest costumes, followed by the walking dead and zombies.

“连环杀手”被认为是最吓人次是活死人和僵尸。

Serial killers were deemed to be the scariest costumes, followed by the walking dead and zombies.

“连环杀手”被认为是最吓人的万圣节装扮，其次是活死人和僵尸。

The only downside is that you wake up the next day feeling like a cast member of The Walking Dead.

（休息不足）唯一的缺点是第二天起床时就感觉自己像是《行尸走肉》里的演员。

The families of the cursed often felt there was no point wasting food on the "walking dead", for example.

例如，被诅咒的家族通常会感觉到没有理由要为“行尸走肉”耗费食物。

Just don't stay up too late waiting for the patch, or you might look like the walking dead tomorrow!

只是不要熬夜太晚等待补丁，或者你可能会像行尸走肉的明天！

The walking dead are not, as the superstitious are wont to believe, the living come back for revenge.

无论是否是行尸走肉，它们并不像迷信说法中所说的，是死去的人返回人世来进行报仇的。

"Stranger Things," "the Walking Dead" and "American Horror Story" character names were also on the rise in 2016.

美剧《怪奇物语》、《行尸走肉》、《美国恐怖故事》中角色的名字在2016年被选择的次数也增加了。

That The Walking Dead is now the most watched drama in the history of basic cable is staggering, just like our zombies.

《行尸走肉》现在是有线电视台众多在播美剧中收视最高的剧集，就像我们丧尸们一样。

Living without a soul is like a walking dead, we are just wasting the time and repeating the same day until we die.

没有灵魂的生活就像一个行尸走肉，我们只是在浪费时间，重复相同的一天，直到我们死去。

From its very first scene, Fear the Walking Dead delivers "a kick in the gut", according to Rolling Stone magazine.

按《滚石杂志》的说法，《行尸之惧》从第一个场景起就摄人心魄了。

Lots of you wanted a chance to on The Walking Dead in an action packed game mode and we're happy to announce that it's here!

你有很多人想让我们在一个充满着的游戏模式中步行死亡，我们很高兴地宣布它在这里！