He is a captain who leads by example.

他是个以身作则的队长。

She taught us by example that it's never too late to be all you can possibly be.

她以自身范例教育我们：发挥自己的潜能永不为晚。

Using config service by example.

通过示例使用配置服务。

Leading by example will also help.

榜样的力量也会有所帮助。

Learning by example has proved useful.

事实证明通过示例进行学习是非常有用的。

The captain was leading by example.

队长为队员树立了榜样。

This is probably best seen by example.

这可能是最好的例子了。

The best way to describe AOP is by example.

描述AOP的最好的方法是通过例子。

We, by example, don't live like you do.

我们，以身作则，不会像你们一样生活。

The best way to lead in anything is by example.

不管介绍什么，最佳办法就是用榜样例子的方法。

Now, he says, the world body must lead by example.

他说，这个世界机构必须以身作则。

Cycling is the ultimate way to lead by example.

骑自行车是其中最重要的一个方式。

Excitement is contagious (Lead by example) (38:00).

兴奋是会蔓延的(由实例引入)(38：00)。

My parents taught us the value of giving by example.

父母从小就教育我们奉献的价值。

He preferred to lead by example, rather than instruction.

他倾向靠榜样，而不是靠训令来领导。

The full power and utility of lists is best illustrated by example.

通过例子能够很好地展示列表的威力和功能。

Learning to program by example is easier if you have more examples.

当你有足够多的例子时，从例子学习编程就会变得很容易了。

Additionally, a union of elements can be defined as shown by example 4.

另外，还可以像示例4那样定义元素的组合。

The creation and use of mediation policies is best described by example.

用例子描述中介策略的创建和使用再好不过了。

For many people, the easiest way to learn any new language is by example.

对于许多人，学习任何一种新语言的最简单方法就是参考示例。

A. Kids learn by example, and most parents are over-committed themselves.

父母是孩子的榜样，大多数父母都承担了过多的工作。

Marvin Odum: First of all, in what way does the U.S. lead by example?

马文·奥德姆：首先，美国能起到什么样的带头作用呢？

I must lead by example, and I must be held accountable to Member States.

我必须以身作则，我也必须对会员国负责。

Thank you, Brazil, for hosting this conference and for leading by example.

感谢巴西主办本次会议并为我们树立了良好榜样。

Do you learn best by example? See one way freewriting can play out in practice.

你通过举例的方式会学的最好吗？看单面的随便可能在实际上用完。

"I have to guide my siblings to a better way of life." She did so by example.

她解释说，“我成为了我无法想象的孩子他妈”，“我必须指引我的兄弟姐妹们一个更好的生活方式”，她也是这么做的。