Subsequently developed methods of recording and analyzing nerve potentials failed to reveal any such qualitative diversity.

后来发展的记录和分析神经电位的方法并没有揭示出任何这种质量上的差异。

First of all, he wanted to embed in his upcoming high potentials, the user application of really advanced investment theory.

首先，他想在他即将到来的高潜力中，嵌入真正先进的投资理论的用户应用。

It is my contention that death and murder always lurk as potentials in violent relationships.

我的观点是，在暴力关系中总是潜伏着死亡和谋杀的可能。

The second technique relies on evoked potentials, which are electrical brain responses that may be related to a particular stimulus because of where they originate.

第二种技术依赖于诱发电位；根据它们的源头，诱发电位是一种可能与特定的刺激相关的脑电反应。

Negative mutagenic and clastogenic potentials suggest that they are not carcinogenic.

负诱变和致裂潜力表明它们不具有致癌性。

In general, action potentials that reach the synaptic knobs cause a neurotransmitter to be released into the synaptic cleft.

一般来说，动作电位到达突触节会导致神经递质释放到突触间隙。

The potentials are unbelievable.

潜力将是难以置信的。

So we'll look at the chemical potentials.

所以我们要研究化学势。

So let's look at the chemical potentials.

让我们来看化学势。

It has oil gas. It has transport potentials.

它有油，气，它有交通设施。

It all starts from the chemical potentials being equal.

都是化学势相等出发。

Because the chemical potentials have to be equal, right?

因为化学势必须相等，是吗？

These potentials are inherently dangerous to all institutions.

这些趋势对于所有机构来说非常地危险。

If you want all the potentials they differ by this constant. OK.

对于所有的位势，它们随常数的不同而不同。

The UK has one of the best renewable energy potentials in Europe.

在欧洲，联合王国是最具备可再生能源潜能的国家之一。

That's why I can use the same chemical potentials before and after.

这就是为什么我可以，在开始和结束时都用同一个化学势。

You have the chemical potentials that have to be equal to each other.

所以我们有约束条件,化学势必须相等。

High potentials through this period of time are very likely to leave.

在这段时间里，巨大的潜力很可能消失。

I'll leave till next time the discussion of the chemical potentials.

我把化学式的讨论，留到下节课。

Asian countries have a good economic foundation and great potentials.

亚洲各国有着良好的经济基础和发展潜力。

Where I'm going to have to worry about the chemical potentials of mixtures.

我们需要考虑，混合体的化学势。

So let's start by writing the chemical potentials being equal to each other.

我们先写下，化学势相等的等式。

So now we have this equation, where we started out with the chemical potentials.

现在我们有这样一个方程，从化学势开始。

We should make the best of everything, including the best use of human potentials.

我们要充分利用一切事物，包括挖掘人类潜能。

Both sides enjoy huge potentials in strengthening mutually beneficial cooperation.

双方加强互利合作潜力巨大。

And I know the Gibbs free energy is just the sum of the chemical potentials, right?

我们知道吉布斯自由能，等于化学势之和，对吗？

The low ionization potentials of the heavier gases also account for their chemistry.

较重的稀有气体具有较低的电离势，这也可以解释它们的化学性质。

University is where one becomes mature in a real sense and develops one’s potentials.

大学是使人变得真正成熟并发觉自己潜力的地方。

Our two economies are highly complementary and enjoy great potentials for cooperation.

我们两国经济互补性很强，合作潜力大。

And at some point the chemical potentials will equalize because of the change in pressure.

到达某个程度时化学势，会由于压强的改变而平衡。