I tiptoed over to the window.
我踮着脚走到窗前。
《牛津词典》She slipped out of bed and tiptoed to the window.
她溜下床,踮起脚尖走向窗户。
《柯林斯英汉双解大词典》They tiptoed upstairs so they wouldn't wake the baby.
他们踮着脚上楼,以免吵醒婴孩。
《牛津词典》He tiptoed out of the ward.
他蹑着脚走出病房。
She tiptoed to the bedside of the child.
她跷着脚走到孩子的床边。
《新英汉大辞典》She tiptoed to the bedside of the sleeping child.
她踮着脚悄悄地走到酣睡的孩子床前。
《新英汉大辞典》She tiptoed out of the room.
她蹑手蹑脚地走出了房间。
She tiptoed to the window .
她蹑手蹑脚地走到窗前。
He tiptoed quietly up the stairs.
踮着脚轻轻走上楼梯。
I tiptoed, very slowly, into the room.
我慢慢地、蹑手蹑脚地走进房间。
She tiptoed to the bedside of the child .
她跷着脚走到孩子的床边。
He tiptoed lest the guard should find him.
他踮起脚走路,以免守卫发现他。
He tiptoed to reach the dictionary on the shelf.
他垫起脚去够书架上的字典。
They tiptoed upstairs so as not to wake the baby.
他们踮著脚上楼,生怕把孩子吵醒。
They tiptoed upstairs so as not to wake the baby.
他们踮着脚上楼,以免吵醒孩子。
She tiptoed to the bed where the child lay sleep.
孩子睡着了,她惦着脚尖走到他床前。
She tiptoed to the bed where the child lay asleep.
孩子睡着了,她踮着脚走到他床边。
Alice tiptoed to the bed careful not to wake the baby.
爱丽丝小心翼翼地走到床前,以免吵醒孩子。
She tiptoed (across) to the bed where the child lay asleep.
孩子睡著了,她踮著脚走到他床前。
I tiptoed into the library for fear of disturbing other people.
我踮着脚走进图书馆,以免打扰别人。
Tiptoed lest the guard should hear her; anxious lest he become ill.
踮起脚趾走路,以免守卫发现她;唯恐他生病而感到焦虑。
She tiptoed past the sleeping child, being careful not to wake him.
她踮着脚从睡着的孩子旁边走过,以免惊醒孩子。
He tiptoed into his room in order not to wake his sleeping parents.
他踮着脚尖走进屋里,不想吵醒熟睡的父母。
She tiptoed into the room in order not to wake up the sleeping child.
他踮着脚悄悄进屋以免吵醒熟睡的孩子。
I tiptoed out of their room, closed the door part way, and went downstairs.
我踮起脚尖,走出他们的房间,关门,下楼。
Later he saw this individual beckoning to him, so he tiptoed across the room.
后来他看见这个人正在向他招手,于是他踮着脚尖穿过房间。
The mother tiptoed into the room for fear that she should wake up her sleeping baby.
母亲踮起脚尖走进房间,惟恐惊醒正在熟睡的宝宝。
He waited until his daughter was asleep, and then tiptoed quietly out of the bedroom.
他等到女儿睡着了,然后才蹑手蹑脚、轻轻地走出房间。
-
on tiptoe
用脚尖地;急切地;悄悄地
-
stand on tiptoe
足尖站立