I hope we get there in time.

我希望我们及时到达那里。

It's a mission to get there.

一路上要经历艰辛才能到达那里。

Can I get there and back in a day?

我去那里一天内能打来回吗？

It's impossible to get there in time.

不可能及时到达那里。

I made a conscious effort to get there on time.

我刻意约束自己准时到达那里。

By the time you get there the meeting will be over.

等你到了那里的时候，会议就该结束了。

You'll have your work cut out to get there by nine o'clock.

你九点钟前赶到那里可不容易。

"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."

“我迫不及待要去那里，”她说，“我对这次旅行很兴奋。”

He wants to get there faster.

他想更快地到达那里。

It depends on how you will get there.

这取决于你将如何到达那里。

I want to get there in one piece!

我想安然无恙的到达那里！

It doesn't matter how they get there.

他们如何到达那里并不重要。

We'll get there slowly but surely.

我们虽慢，但一准能赶到那儿。

Drop me a line when you get there.

你到那儿后给我写封信。

It is possible to get there by bus.

可以乘公共汽车到那里。

Let's see who can get there quickest.

咱们看看谁最先到达。

I'm sure you'll get there in the end.

我相信你最终会成功的。

'Get there early,' she advised (them).

“早点儿到那里。”她嘱咐（他们）说。

I'll get there, even if I have to walk.

我就是走也要走到那儿去。

It will take about an hour to get there.

到那里大约需要一小时。

It normally takes 20 minutes to get there.

去那儿一般要花20分钟。

You can get there just as cheaply by plane.

你坐飞机到那儿同样便宜。

I want to get there early to avoid the crowds.

我想及早赶到那里，免得拥挤。

He might get there in time, but I can't be sure.

他有可能准时到达，但我不敢肯定。

There isn't nearly enough time to get there now.

现在根本没有足够的时间赶到那儿。

"Come on over, if you want."—"How do I get there?"

“过来看看吧，如果你愿意。”—“我怎么到那儿？”

Try and get rid of your visitors before I get there.

在我到达之前，想办法把你的客人打发走。

He gave me detailed instructions on how to get there.

他详细地告诉我如何去那里。

We underestimated the time it would take to get there.

我们低估了抵达那里所需的时间。

Call me when you get there, no matter what the time is.

无论什么时间，你到了那儿就给我打电话。