Could you please hold on?

可以请你等一下吗？

Please hold on a second.

请稍等一会。

Please hold on for a moment.

请不要挂线，等一下。

Please hold on for a minute.

请不要挂线，稍等一会儿。

Could you please hold on a minute?

请您稍等片刻好吗？

Please hold on. I'll put you through.

请稍等，我为您转过去。

Your calling is transferring, please hold on.

电话转接中，请稍候。

Please hold on while I check your seat status.

请等一下，我帮您查询您的座位状况。

Yes. Would % you please hold on? I am on another line.

是的。请不要挂断，我在接另一部电话。

Please hold on, the subscriber you dialed is busy now.

请不要挂机，您拨打的电话正在通话中。

Please hold on, we will answer your phone immediately!

请稍候，机主马上接通您的电话。

Can nI speak to your mom, please? Sure. Please hold on.

我可以和你妈妈通话吗？当然了，请稍等。

Please hold on for a second, while I transfer your call.

电话 ，我这就给你转接到我的上司那边去。

Please hold on, we'll deal with this problem immediately.

请稍候，我们马上为您处理这件事情。

Sorry. Please hold on, the subscriber you dialed is busy now.

您好！请不要挂机，您拨打的电话正在通话中。

Sorry, please hold on, the subscriber you dialed is busy now.

您好，请不要挂机，您拨打的电话正在通话中。

I'm trying to connect your long distance call to you, please hold on.

请不要挂线，我正帮您把长途电话转过来。

Mary: Please hold on a minute. I'll forward your call to Mr. Richardson.

玛丽：请等一等。我把你的电话转给理查森先生。

Ok. Please hold on and enter the pin number followed by the voice alert.

好的，请不要挂机，按语音提示操作输入密码。

Don't make the choice if you dislike, once you make the decision, please hold on.

不喜欢就不要选择，喜欢了就要坚持。

We have already informed our staff, and now they are on their way. Please hold on.

我们已通知抢修人员，现正在赶往现场，请稍等。