A terrible history of abuse by the racist Chinese.

种族主义中国人有一份糟糕的虐待史。

Seedorf's claims come despite a history of abuse suffered by Balotelli in his homeland.

虽然西多夫这样认为，但是巴洛特利的确曾经在意大利受到过种族主义的辱骂。

Whatever happens, Jones says, it is worth remembering that Darwin's beautiful theory has suffered a long history of abuse.

Jones说，不管发生什么，有一点是值得铭记的，那就是在很长的历史时间里，达尔文完美的理论一直被“滥用”。

We anticipate that there might be a history of abuse or neglect, severe trauma, a fragmented and unstable family, or a pattern of substance abuse.

我们预计到，可能会有虐待史或者被忽略的创伤，一个支离破碎而风雨飘摇的家庭，或者某种物质滥用。

Treating depressed teens witha history of abuse and with nonsuicidal self-injurious behaviorsis particularly challenging for psychiatrists, Brent acknowledged.

Brent承认，伴有物质滥用史和非自杀性自伤行为的青少年抑郁患者对精神病学家来说是非常有挑战性的。

Liberty is the rare state of affairs in mankind's history. Arbitrary abuse and control by others is the standard, even now.

自由是人类历史上一种罕见的事态，而被某些人任意滥用和操纵却是常态，即使是现在。

He's known as a misogynist, a satirist, a jokester, an attention-seeking bad boy, a creep, an artistic genius, and a man with a history of addiction and abuse.

他是广为人知的厌女者、讽刺作者，爱开玩笑寻求得到注意的坏男孩，他是一个怪人，一个有着毒瘾及药物滥用史的艺术天才。

She doesn't have Rodriguez's training in the curriculum of behavior change, but she does have something that can be equally valuable - a history of AIDS and drug abuse.

她没有罗德里格斯有关行为改变课程的训练，但她有与之同等价值的艾滋病和药物滥用的历史。

Five of the 8 (62%) had a history of major depression, almost all (7 of 8) had a history of alcohol abuse or dependence, while 4 (50%) had a history of other substance abuse or dependence.

8人当中有5个(62%)有忧郁症史，有7个有酗酒或酒精依赖的历史，而4(50%)个有其他物质滥用或依赖的历史。

“The results show that people with parents who have a history of alcohol abuse drink more than others when exposed to stress, ” said lead researcher Anna Söderpalm Gordh, Ph.D.

首席研究员哲学博士Anna Soderpalm Gordh“结果表明，父母有酗酒历史的人在处于压力中会比其他人喝跟多的酒”

Critics detect abuse of power; fans point to Poland as a strong, successful and dependable partner (a first in the country's troubled history).

批评者觉得其滥用权力，拥护者则指出波兰现在是其他国家的一个强大，成功且可靠的伙伴(这在波兰不幸的历史上还是第一次)。

Her mother had a history of vitiligo and alcohol abuse; her father and two sisters had irregular nevi.

她的母亲有白癫风和酗酒；她的父亲和两个姐妹有不规则的痣。

Charpter one mainly introduces the meaning of abuse of privilege and the history of principal of prohibition of abusing privilege.

本论第一章主要介绍了权利滥用的意义和权利滥用禁止原则的历史沿革。

The crime of bribery , whose appearance was closely related to the abuse of power, has quite a long history.

贿赂犯罪具有相当长的历史，其产生与权力滥用有密切的关系。

When the abuse of testing education exposed continually in these seldom years, some criticisms want delete it from the arena of history.

近年来应试教育的弊端不断暴露，各种批评都欲将它扫出历史舞台。

Young female with a history of drug abuse and endocarditis presenting with seizures and right side weakness.

年轻女性有药物滥用和心内膜炎病史，出现癫痫发作和右侧身体无力。

He has 5 years history of drug abuse, in order to raise drug money, pretending that AIDS, with blood in the needle bar on the grounds-man transmission of AIDS, four of blackmail.

他有5年吸毒史，为了筹措毒资，佯装艾滋病人，拿着带血的针管以扎人传染艾滋病为由，四处勒索。