He filled consents and common searches and a writ of Duces Tecum.

他填写了同意书、普通搜查书和出庭受审令。

The king consents gladly.

国王欣然同意。

Each "Signal" could draw people's consents.

每个“信号”可以利用人的同意。

Informed consents were obtained from all the participants.

参与者均知情同意。

Each petitioner hereby consents to the adoption of the child by the other.

各领养人特此同意另一方对该孩童的收养行为。

Waivers of notice or consents need not specify the purpose of the meeting.

放弃被通知权或赞成会议召开的文件不必陈述开会目的。

If both applicants are 18 years of age or older, no consents are required.

如果申请人已年满18岁以上，没有同意是必需的。

The Borrower hereby consents to any such provision of data and information.

借款人同意贷款人作出此种信息披露。

Joe's mother consents to let him live with his girl friend, but his father doesn't.

乔的母亲同意让他和女朋友住在一起，但他的父亲却反对。

Nowadays, after the medical behaviors, patients often claim damages based on their invalid consents.

在医疗行为后，患者常以其同意无效为由，要求损害赔偿。

Objective:To assess the integrity and quality of informed consents from clinical trials and researches.

目的：研究临床试验知情同意书中要素的完整性，评价撰写质量。

Just because a woman consents to accompany a man to his apartment doesn't mean she consents to being strangled.

一个女人只是同意陪同一个男人回到他的公寓，这并不意味着她同意被扼死。

Results the bowel cleaning effective rate of the two groups were similar, but the clinical consents were different.

结果：两组病人清洁肠道的有效率相当，但临床认可不同。

All such waivers consents, and approvals shall be filed with the corporate records or made a part of the minutes of the meeting.

所有此种放弃、赞成和认可文件都必须交公司登记存档或写在会议记录中。

Notices, consents or requests sent by telegram, telex or cable shall be deemed delivered or given on the day they are despatched.

用电报、电传发出的通知、同意或请求应视作当天送达。

No woman consents to a hands-off marriage, so you're going to have to force yourself to be a little romantic, as much as it hurts you.

没有女人会同意假结婚，所以你必须更浪漫一些，尽管那会使你受伤。

By using the site and providing the data, the user consents to the collection and use of the data in accordance with this Privacy Policy.

用户在使用本站点及提供数据时同意依照本隐私政策进行的数据收集及使用。

Now we are talking, you will defend his ideas and you will look for the necessary consents to base that it is necessary to do true things.

现在我们所讨论的是，你将捍卫他的思想和你将寻求必要的工程，以基地表示，要做到真正的东西。

But the nature of the water intake right is not clear, the consents of the right are not perfect, so the remedies of the right are not in reach.

在此情况下取水权的物权属性得不到明确，其财产权利的内容也不完善，自然更缺少相应的民事救济措施。

Private sector building activity was still under the influence of the earlier fall-off in building consents consequential to the downturn in the property market.

私人楼宇建筑活动依然受到早前施工同意书因物业市道不景而减少的因素影响。

Article 2 If a bank consents to provide guarantee to a duty payer, it shall issue a bank guaranty letter in light of the format as prescribed by the customs house.

第二条银行同意向纳税义务人提供担保的，应按海关要求的格式出具银行担保文书。

He consents without a murmur, all join in a joyful chorus, and the curtain falls upon the lovers kneeling to receive Don Pedro's blessing in attitudes of the most romantic grace.

众人于是齐声欢唱，一双恋人以极为优雅浪漫的姿态跪下，接受唐·佩德罗的祝福，帘幕随之降下。