The seal pup's body elongates as it grows older.

小海豹随着年龄的增长身子越长越长。

Acropetal differentiation of the cambium layer continues as the primary root elongates.

形成层的向顶分化像初生根伸长一样在继续进行。

The round frame elongates the face and softens the sharp curves of your facial features.

圆形框架将使得你的脸型显得更长，柔和你的面部棱角。

No matter what treatment elongates the life span of the patients, at the sme time much more important raise their quality of lives.

无论哪种治疗在延长患者生存期的同时，更重要的是提高其生活质量。

Ballet Beautiful is a great workout that can be enjoyed in the privacy of your own home and at your own pace, it elongates rather than bulks the muscles.

“美型芭蕾”是很好的锻炼，它让你可以享受在家的隐私和配合自己的步调，将你的肌肉拉长而不是让你变壮硕。

She said: 'This cut keeps the waist at the right height, whereas petite girls look great in a high rise that accentuates the waist and elongates the legs.

她说：“这种款式可以保证裤腰的位置刚刚好。 身材娇小的女士应该选择高腰裤，这样可以凸显腰部，并使腿显得更长。”

Then, at night, when you're lying down, the water diffuses back into the disks and elongates your spine, so that when you wake up, it's ready to face another day.

晚上，当你躺下来的时候，水又被圆盘吸收，脊骨又开始伸长了，所以，当你醒来的时候，准备面对新的一天。

On a steep site, with waterway views to the southeast, and an ongoing subdivision to the north, the Bach elongates against the contour to generate flat ground and a view to the Sound.

小屋建在陡峭的场地上，通过水道将视线引向东南方向，一直延伸到北部的小块地，小屋顺着地平面向外延伸，产生朝向峡湾的视野。

The small commercial blocks are organized into two longitudinal groups in the front and rear, opening up a curve promenade that elongates the corridor space while providing new visual interests.

小型商业街区组成一前一后两个纵向体块，在走廊空间形成一个蜿蜒的漫步道，延伸了长廊空间并提供了新的景观。