I say that because Saturn will be comfortingly close and helpful.

我这样说是因为土星将有着密切的，有益的令人鼓舞。

It even crossed my mind to touch him comfortingly on the shoulder.

我甚至想去安慰性地拍抚他的肩头。

Comfortingly, profitability is rising even faster than share prices.

令人欣慰的是，利润比股价涨的更快。

"A wee bit distance", grandma would say comfortingly. "Just three li."

“一点距离”，姥姥说。“只要三里地”。

Readers who click through are taken to a document that is comfortingly entitled “Belt and Braces”.

浏览者点击后会被记录到一个名为“万无一失”的文档中，试图给人以安慰。

Readers who click through are taken to a document that is comfortingly entitled "Belt and Braces".

浏览者点击后会被记录到一个名为“万无一失”的文档中，试图给人以安慰。

A financial decision may prove to be comfortingly stable on May 5, thanks to Saturn in good Angle to the Sun.

5月5日，感谢土星与太阳的美好角度，一个财务决定会是令人鼓舞并且稳固的。

'Jane, you are too sensitive. That was just a dream. Don't think about it any more!' he answered comfortingly.

“简，你太敏感了。那只是个梦，别再想它了！”他安慰着。

These messages need to be given in a way that brings this shocking information to you clearly and comfortingly.

而这些信息需要以一种清晰和舒适的方式给予你们。

He said comfortingly, "Hurry up and get better and we'll take a trip back to Italy together to our old village."

他安慰地说，“赶快好起来吧，我们一起回意大利，去我们那个古老的村庄。”

Personally, the wrinkled look of cotton ripstop is one that I like and find comfortingly familiar, and I look forward to these pants wearing in like old BDUs.

我个人来讲，起皱的防刮布外观是我喜欢的样子，而且这种随意的感觉也让我很舒服。我还指望这条裤子能穿出旧bdu的那种感觉呢。

The comfortingly clear identities of people who share your outrage, reinforcing your opinion with camaraderie and conversation -- do these things stoke anger that would have otherwise fizzled out?

大量的怀有同样的不满和愤怒的人们做出类似的评价，加强了这种愤怒--这样做的结果，是激化了愤怒，还是虎头蛇尾般地草草结束？