And if you keep your caloric intake exactly the same as you get older, says Phillips, those unburned calories end up as fat.

菲利普斯说，变老以后，如果你的卡路里摄取量保持不变，那些未燃烧的卡路里最终都会转化为脂肪。

The downside of this modularity is that you can end up with a long list of specific JARs needed for your application; on the plus side, it allows you to keep down the size of your deployment.

该模块化的负面效应是最终会产生应用程序所需的一长列特定JARs；从有利的一面来说，它允许控制部署的大小。

The applications generally end up installed in /usr/local, meaning you can easily zap the install files on your machine and still keep your applications.

该应用程序通常都安装在 /usr/local 中，这意味着您可以很轻松地在您的机器上删除这些安装程序，同时仍保留您自己的应用程序

But like an airplane, you will tweak your course as necessary, and you will end up in the right destination as long as you keep moving forward.

其实，正如飞机飞行一样，你也得适时调整航向。只要你一直在前进，总有一天你会抵达终点！

Don't bury your head in the sand, come have a look if you've got the gut. Keep this shit attitude, grave yard will be the only place you end up to be in.

你别作鸵鸟，有种过去我博客看看，你如果还是这个态度，我告诉你，死路一条。

If you keep your car at a speed like that, you will end up in hospital.

你要总是那么快速地开车，最后你就要进医院了。

In life, no matter how long your path is, there's no reason to give up. Just keep on going and someday you'll reach the end.

人生的旅途不管有多漫长，都没理由要放弃，向前走不停歇，终有一天会到达终点。

If you keep postponing making decisions on small things, they'll accumulate and will end up eating away more of your time than if you had simply made a quick decision for each one.

如果你在那些小事情上迟疑不决，当它们越积越多，结果比你快速做决定要耗费更多的时间。

If you stick to your arm and keep up your effort, you'll surely make it in the end.

如果你坚守目标，不断努力，最后你一定能成功。