Some of his jokes were a bit near the bone.
他的有些笑话近乎下流。
His speech in reply to the toast was quite witty and entertaining, but parts of it were a bit near the bone.
他的 祝酒词十分机智有趣,不过其中也有些不登大雅之堂的话。
Strontium-90 mainly enters the body through food and water, and its ingestion has been linked to bone cancer, cancer of the soft tissue near the bone, and leukemia.
锶- 90主要通过食物和水进入人体,摄入锶- 90会导致骨癌(骨骼附近软组织的癌症)和白血病。
Perhaps because of its role in calcium absorption, high-dose vitamin D did appear to help maintain bone density at the neck of the femur, the top of the thighbone near the hip joint.
也许是因为它促进钙质吸收的作用,高剂量维生素D确实显示出有助于维持股骨颈(靠近髋关节的大腿骨顶部)的骨密度。
Unlike that benignly daft creature, this real-life surgeonfish in Indonesia carries a sharp retractable blade of bone near the base of its tail.
跟那只疯疯癫癫的亲切生物不同,印度尼西亚的这只正牌医生鱼在尾巴附近有一片能伸缩的锋利骨片。
To prevent an upper-hamstring injury, you need to approach straight-leg forward bends gradually and with awareness, taking any pain near the sitting bone seriously.
预防上腘绳肌肌腱损伤,你需要渐进式地练习伸直膝盖的前屈,并且对一切坐骨区域的疼痛保持高度警惕。
DNA testing identifies nine bone fragments found in an unmarked grave in a Siberian forest near Ekaterinburg as those of Nicholas II — the last czar of Russia — and members of his family.
DNA测试验明,在叶卡捷琳堡附近的西伯利亚森林中的一座没有标志的坟墓找到的九块尸骨碎片是俄罗斯最后的沙皇——尼古拉斯二世及其家族成员的。
"The route of the bullet broke his temporal bone, near his temple, and this slowed down the bullet which grazed his eyeball without hitting it directly," said the doctor of the hospital.
医院的医生说:“子弹击中靠近太阳穴的颞骨,使得速度大为降低,从而避免直接击中眼球引发更大的伤害”。
The composite can be used to repair bone defection near by articular facet so as to prevent from articular degeneration.
用其修复靠近关节面附近骨缺损可有效的防止关节的退行性变。
The finale segment of the spine is the lower portion of the back located near the tail bone.
脊柱的最后一段是背部的下半部位,处于靠近尾骨的地方。
Figure 2a shows the bone healing device, in which coils of wire placed near the fracture site induce current flows in the bone.
图2 a显示了骨愈合的设备,其中金属丝线圈附近的骨折部位的骨诱导电流上。
The knee replacement system is an effective method to treat bone tumors near the knee, but the operative indication should be carefully selected.
可旋转铰链式膝关节置换膝关节肿瘤病人是一种有效的保肢方法,但选择适应证应慎重。
Unlike that benignly daft creature this real-life surgeonfish in Indonesia carries a sharp retractable blade of bone near the base of its tail.
跟那只疯疯癫癫的亲切生物不同,印度尼西亚的这只正牌医生鱼在尾巴附近有一片能伸缩的锋利骨片。
Objective To evaluate the clinical effects of absorbable screws in treatment of fractures of spongy bone near joints.
目的评价可吸收螺钉在近关节端松质骨骨折临床应用效果。
OBJECTIVE: To evaluate the safety, near and long-dated efficacy of autologous bone marrow stem cells implantation for the treatment of severe lower extremities ischemia.
目的:了解自体骨髓干细胞移植对于治疗下肢动脉缺血性疾病的安全性、近期及远期疗效。
Unlike that benignly daft creature, this real-life surgeonfish in Indonesia carries a sharp retractable blade of bone near the b.
跟那只疯疯癫癫的亲切生物不同,印度尼西亚的这只正牌医生鱼在尾巴附近有一片能伸缩的锋利骨片。
The stress in the periodontal ligament near apex increased more rapidly than that near the alveolar bone crest.
在不同的牙槽骨高度时,牙槽嵴顶部的牙周膜是应力集中的部位。
ADSC might be an important material for regenerative cell therapy in the near future, replacing bone marrow cells.
这些脂肪组织来源的基质细胞有望在不久的将来取代骨髓细胞成为再生细胞治疗的重要材料。
The probe tip of the applicator is placed behind the patient's ear near the mastoid bone.
涂抹器的探针放置于病人耳朵附近的骨乳突。
Near the front cylinder, rear side of the flat, flat head, big eyes, long kiss and a sharp , triangular in shape, such as the long mandible, soft bone.
前部近圆筒形,后部侧扁,头扁平,眼大口大,吻长而尖,呈三角形,上下颌等长,骨软。
Objective: the summary gong bone is near to carry the treatment method of the bone fracture patient, study analysis the gong bone is near to carry the choice principle that bone fracture cure way.
前言:目的总结肱骨近端骨折病人的治疗方法,探讨分析肱骨近端骨折治疗方式的选择原则。
Methods: to 104 gongs bone near carry the treatment method of the bone fracture patient to proceed with the result the covariance learn the analysis.
方法对104例肱骨近端骨折病人的治疗方式和结果进行统计学分析。
Result RANK positive signals were observed on the odontoclasts in the absorbed lacunae of deciduous teeth roots and osteoclasts in the alveolar bone near.
结果 RANK的阳性信号出现在乳牙根吸收面的破牙细胞和接近牙胚的牙槽骨陷窝中的破骨细胞、恒牙胚的成牙本质细胞和前期牙本质中。