Still, it's a free website, and I'm offering my help up for free.

我很乐意免费为那些夫妻店建立一个网站，而这个网站是可以在博客上免费搜索的。

It means there would be limited design options. Still, it's a free website, and I'm offering my help up for free.

这也意味着只有有限的设计选择，尽管如此，这仍然是个免费的网站，而我提供的服务也是免费的。

The scheme has been set up to help homeless people.

这个计划的目的是帮助无家可归的人。

Not only can riding bicycles help build up our body, but it is also very environmentally friendly.

骑自行车不仅可以帮助我们强身健体，而且它非常环保。

The Goat leaned over and gave him one of her hoofs to help him up out of the water.

山羊弯下身子，伸出前腿来帮他爬出水面。

Would you help me to line up my watch?

你能帮助我把我的表调准吗？

Massage will help to tone up loose skin under the chin.

按摩有助于使颏下松弛的皮肤柔韧起来。

A young man sidled up to me and said, "May I help you?"

一个年轻人悄悄地走向我，并说道：“我可以帮你吗？”

Are there any volunteers to help clear up?

有自愿帮助清扫的人吗？

Falling interest rates may help to bolster up the economy.

利率下降可能有助于激活经济。

These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.

这些发现有助于建构中世纪的生活画面。

I gave up my weekend to help him paint his apartment.

我耗费了一个周末帮他粉刷房间。

Can you stay behind after the others have gone and help me clear up?

你能不能等别人走后留下来帮我收拾收拾？

Regulars at his local bar have set up a fund to help out.

他的当地酒吧的常客们已经设立了一项基金来帮忙解决困难。

He actually offered to help? That's a turn-up for the books !

他居然提出要帮忙？这真是太阳从西边出来了！

A lone woman motorist waited for six hours for help yesterday because of a name mix-up.

一位女性独自驾车者昨日因名字弄混等待了6个小时才得到救援。

We have people on board geared up to help with any problems.

我们已让船上的人做好准备帮助解决任何问题。

She set up a self-help group for parents with overweight children.

她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。

You can't help being biased so you may as well be up front about it.

你阻止不了别人对你的偏见，因此你还不如就大大方方地接受。

I can't help feeling slightly wistful about the perks I'm giving up.

我对自己将放弃的外快不由感到有点依依不舍。

He gave the pirate a hand to help him up.

他帮助海盗站了起来。

They need extra help to catch up in the math class.

他们需要额外的帮助才能在数学课上赶上进度。

There—let me help thee up.

喂——让我扶你起来。

Male hormones help build up the body's resistance to stress.

男性荷尔蒙有助于增强身体对压力的抵抗力。

It can help wake yourself up.

它可以帮助你清醒。

She thinks watching cats and mice fighting wit can help open up her thinking.

她认为看猫和老鼠斗智斗勇，有助于开拓自己的思维。

Can you help me blow up these balloons?

你能帮我吹这些气球吗？

Your accountant should help you set up these systems.

你的会计应该帮你制定这些制度。

Doctors argue the new legislation will help smokers give up.

医生们认为新的立法将帮助吸烟者戒烟。

Come over here and help me pack up the leftover food.

过来帮我把剩下的食物打包。