LifeA server at the Rosa Mexicano gazes out of the restaurant's huge picture Windows.

一位服务员在罗莎纳瓦特尔语凝视来自餐馆的巨大的大型落地窗。

The master bedroom is lined with picture windows on two sides, and adjoins a dressing room and bathroom with its own sauna.

主卧室的两侧为大型单片玻璃落地窗，与更衣室，和桑拿浴室相连接。

Generously sized picture Windows frame the striking mountain range opposite, so there's no excuse for losing sight of those peaks.

宽敞的窗口框架凸显着对面的山脉，所以没有任何理由忽视这些山峰。

Once inside the home you are struck by spectacular views from large picture Windows that make up most of the southern building face.

一旦进入室内，你就会被建筑最南部的大窗户里所看见的壮丽景色深深打动。

Large picture Windows and glass walls allow space to flow uninterrupted from the inside to the outside without the mediation of frames.

大型落地窗和玻璃墙使空间自由地由里向外流淌。

But they do not feel tight at all because two sides are picture Windows, with drapes that could be conveniently drawn at the press of a button next to the bed.

但是住在这里感觉面积还是很小的，因为房间的两边是用图片铺成的窗户，而且窗帘是可以通过床边的按钮来控制的。

Printed large on richly textured paper, the photographs appear like picture Windows, giving the viewer a sense of presence unlike anything attainable in a magazine page or on a computer screen.

展品富有质感，采用大幅印刷，每副作品就像一个风景窗口，呈现给观赏者一种与在杂志和电脑屏幕上观赏不同的感觉。

The ornamental herringbone brickwork was used to create personal expression and to articulate the picture Windows and volumes by using framing, pattern and variety in the laying of the bricks.

装饰性的人字砖砌工艺被用以实现个性表达，并通过变幻砖的结构、图案和种类表达彩绘窗与卷。

Ruth Medjber talks with her neighbours in Dublin, Ireland, and takes a picture of them at their windows.

露丝·梅德伯在爱尔兰都柏林与她的邻居们交谈，并在他们的窗前给他们拍了照。

For example, with all your graphics in a single folder, it's easy to use the Filmstrip view and slide show feature in Windows Explorer to find the right picture for your newsletter.

比如，把你的图片放在一个文件夹里，利用Windows资源管理器的幻灯片浏览和幻灯片放映功能，很容易为你的时事通讯找到合适的图片。

Exposure to nature and hospital gardens is important. Looking out Windows reduces stress and even a picture of a landscape lowers blood pressure and stress.

病房置身于自然环境和医院花园中也很重要。望着窗外能减少压力，甚至是一幅风景画也能降低血压和压力。

Looking out Windows reduces stress and even a picture of a landscape lowers blood pressure and stress.

望着窗外能减少压力，甚至是一幅风景画也能降低血压和压力。

But I still catch myself sucking in my gut when I walk past reflective store Windows or biting the insides of my cheeks when someone takes my picture so my face looks thinner.

但是，当我路过商店反光的橱窗，光线照射到我的脸颊，当有人给我照相的时候，我仍然会努力吸气，使我的脸看起来更瘦。

I remember that the clients sent me a picture of a weird house from a computer game, with mammoths, Gothic Windows and technological screens.

我记得客户给了我一张从电脑游戏而来的奇怪房屋的照片，有猛犸象，哥特式的窗户和科技化的屏幕。

Between the Windows is a picture.

在两个窗户中间挂着一副画。

OK.. This liquid crystal TV has excellent picture performance. It can produce vivid images even when placed in a very bright room or near Windows.

好的。这种液晶电视具有卓越的画面-性能。即使被放在。很亮的房间里或靠近窗户的位置上，它仍能展现清晰的图像。

Inspired by another picture, I tried to amplify the feeling of isolation for the viewer of the image, by putting him in a rather gloomy room, watching the scene from behind grimy Windows.

受另一张图的启发，我试图在画面中增强这种孤立的感觉，所以我将这个人放置在一个阴沉的空间，我们从我们是从一个沾满污垢的窗子后面看到这个场景。

The superstructure seems amazingly intact, heck in the first and second picture the Windows don't look damaged at all.

这个超级结构看起来超完整，见鬼，第一和第二张照片上的照片看起来一点都没损坏。

The windows, - one within the other -, emphasize the interior hierarchy, and make the landscape outside a picture.

一个个窗户环环相套，突出了内部层次感，使外面的风景美得就像一幅画。

With that landscape, we choose the best view with best screen, and we make the Windows with rusty iron material like a frame of picture outside.

对于这样的景观，我们利用窗洞框选出最好的视角，并将窗框上生锈的铁质材料看作为一幅画的外框架。

The tiny cottage with its leaded Windows and thatched roof was as pretty as a picture.

这家有铅条窗户、草盖屋顶的小农舍美丽如画。

Our building is yellow color with green Windows so if you feel free, you can find that picture on the Net.

我家房子是黄色的，有着绿色的窗户。所以如果你有时间，你可以在网上找到我家的照片。

Between the two Windows hangs a picture.

两窗户间挂着一幅画。

I started with recreating the room and Windows, adding the outside scene roughly according to the above picture and also a couple of details like the neon sign of the hotel-ish complex in front.

我以重新创建空间和窗户作为开始，添加一个大体的室外场景，又添加一些细节，如像是旅馆建筑前面的霓虹红灯标志。

On the topic of airplane windows and thinking, I always call to mind this picture of Bill Clinton, having a moment.

阿兰·德·波顿这么说。 有段时间每当我想到飞机窗口和思考这两个词，我总是会回想起这张比尔·克林顿的照片（见题图）。

On the topic of airplane windows and thinking, I always call to mind this picture of Bill Clinton, having a moment.

有段时间每当我想到飞机窗口和思考这两个词，我总是会回想起这张比尔·克林顿的照片（见题图）。

Someone takes you who enjoys the scenery as a piece of scenery; that bright moon that decorates your Windows becomes a picture to decorate the dreams of others.

看风景的人被别人当风景看你，明月装饰了你的窗子成为了一幅画，也能连同你和你的窗子一起去装饰别人的梦。