she could love you, my son.

是为了她能够喜欢你，我的孩子。

Women who could love no one else.

不可能爱上别人的女人。

Who could love a guy like that?

谁会爱上那样的男人呢？

No one could love you like I do.

没有人可以爱你像我这样做。

I thought that I could love no other.

曾以为一生只爱你一个。

I didn't expect I could love you that much.

没想到我会这么喜欢你。

I wondered If I could Love you more than me.

我真的希望我能爱你多过爱自己。

We could love each other and be like king and queen.

我们可以相互爱慕，就像国王和王后。

She could hate as passionately as she could love.

她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。

Sometimes I think that not even God could love me.

有时我觉得甚至神也爱我。

When someone has a face only a mother could love, they are ugly.

如果一个人有一张只有妈妈才喜欢的脸，说明他很丑。

You could love your children so much that you are blind to their flaws.

你可以爱你的孩子这么多，你是看不到他们的缺点。

Quasimodo is born with a hunched back and a face that only a mother could love.

卡西莫多天生就是驼背，那张脸只有一个母亲才会喜欢。

Even as a feminist my whole life I'd been waiting for a man to love who could love me.

虽然身为女性主义者，但我一辈子都在等待一个值得我爱，也爱我的男人。

Many people refuse to love anything because they are afraid to lose what they could love.

很多人拒绝去爱，是因为他们害怕失去可能爱上的一切。 。

If it could happen, I wish I could love what I love, do what I want, and became your favorite.

如果这可能发生，我希望能够爱我所爱，做我所想，并且成为你的最爱。

If we could love and hate with as good heart as the faeries do, we might grow to be long-lived like them.

倘若我们能像仙人一样全心全意地对待爱恨，我们也许会像它们一样健康长寿。

And while it's a face only a mother — err, owner — could love, it blows the competition out of the doggy park.

额~这张脸也只有它的主人会喜欢了，他在众狗中脱颖而出。

I not only had to find someone who could love me, I finally realized, I had to take the risk of loving him back.

我终于意识到，我不但要找个人来爱我，我还得冒着风险，用爱去回馈他。

He thought he could love her. He wondered if he did love her already. And he wondered if she felt the same way.

他想他可能会爱上她，他不知道自己是不是已经爱上她了，他更想知道她是不是也有相同的感觉。