"She was so excited," Hurst recalls.

“她很兴奋，”赫斯特回忆当时的情况说。

I'd better go home now, Mrs Hurst.

现在我该回家了，赫思特太太。

Hurst looked at her with astonishment.

赫斯脱先生惊奇地朝她望了一下。

"I noticed a turning point," Hurst recalled.

“我意识到这是一个转折点，”赫斯特回忆道。

Mr. Hurst looked at her with astonishment.

赫斯脱先生惊奇地朝她望了一下。

'Really?' asked Mrs Hurst, looking closely at him.

“是吗？”赫思特太太问，认真地看着他。

This is one golf course hidden in hurst, near sea and hill.

这是树林里隐藏的高尔夫球场，少有的依山傍海。

Hurst thought it might help if she involved Ellie in the haircut.

赫斯特想如果让艾莉来为自己剪头发或许会有点帮助。

Norman Bethune was born in Graven Hurst, Ontario, Canada in1890.

诺尔曼?求恩于1890年出生在加拿大安大略省的格雷文赫斯特。

Here lifelong commitment isn't a burden; it's an adventure.-josh hurst.

在这里，终生承诺不再是负担，而是奇幻的冒险。

If you haven't seen the new shelter at 45 Hurst Way, here's your chance!

如果您有没有看到45赫斯特路新的住房，这里是你的机会！

'Thank you, Mr Oak,' replied Mrs Hurst, 'but Bathsheba is only a visitor here.

“谢谢你，奥克先生，”赫思特太太回答说，“可是芭丝谢芭在这儿只是个客人。”

Hurst wood wrong all property in his wife's name, make yourself into a corner.

赫斯特·伍德错把一切资产记在细君名下，使自身堕入窘境。

At last, Hurst exponent was adopted to describe the stability of axes rotating motion.

最后根据赫斯特指数对该轴回转运动的稳定性进行了描述。

I wish I could see her. My visit was not long, as Caroline and Mrs. Hurst were going out.

我这一次拜望的时间并不太久，因为珈罗琳和赫斯脱太太都要出去。

I want to daydream about have a big house with a big swimming pool and hurst motte wood.

我想有一个很大的房子和很大的游泳池，树林。

She is a very great favourite with some ladies of my acquaintance, Mrs. Hurst and Miss Bingley.

我的女朋友们中有几个人，譬如赫斯脱太太和彬格莱小姐，都喜欢得她了不得。

Hurst prefers "izakayas" on the second floors in Koreatown, because they're cheap, casual and fun.

Hurst更喜欢韩国城二楼的izakayas，因为那里比较便宜，也很随意有趣。

He discovered that her name was Bathsheba Everdene, and that she lived with her aunt, Mrs Hurst.

他发现她叫芭丝谢芭·伊芙丁，她与她的姑妈赫思特太太住在一起。

Then, Hurst analysis was used to analyze multi-fractal characteristics of different scale signals.

研究发现，分解的信号可由多尺度方法得到较好的理解。

The results show that monthly rain acidity series exhibit fractal Brown motion with Hurst exponent H> 0.

表明其变化表现为分形布朗运动，各月份降水酸度值是相互关联的。

'Oh yes, a lot of young men, 'said Mrs Hurst. 'You see, Farmer Oak, she's so handsome, and so well-educated too.

“噢，有，有许多年轻人，”赫思特太太说。” 你知道，农夫奥克，她长得那么漂亮，又受过良好的教育。

Not only was Hurst worried about her own prognosis, but she was afraid of her daughter Ellie's reaction to the news.

赫斯特不仅担心自己的病情，同时非常忧虑女儿艾莉对此事会做何反应。

Hurst is among hundreds of thousands of parents in the United States with the same dilemma, the American Cancer Society says.

根据美国癌症协会的说法，赫斯特是美国成千上万面临相同困境的父母中的一位。

She had obtained private intelligence that Mr. Darcy did not wish for cards; and Mr. Hurst soon found even his open petition rejected.

她早就看出达西先生不想打牌，因此赫斯脱先生后来公开提出要打牌也被她拒绝了。

'to tell you the truth, Mrs Hurst, the lamb isn't my real reason for coming. I want to ask Miss Everdene if she'd like to be married.'

不瞒您说，赫思特太太，这只羊羔并非我来这儿的真正原因。我想问问伊芙丁小姐她是否愿意结婚。

In this room they were received by Miss Darcy, who was sitting there with Mrs. Hurst and Miss Bingley, and the lady with whom she lived in London.

达西小姐在这间屋子里接待她们，跟她一同来接她们的还有赫斯脱太太、彬格莱小姐，以及那位在伦敦跟达西小姐住在一起的太太。