Since 1994, the day has been celebrated on the 5th of October, the same day as World Teachers' Day.

自1994年以来，这一天一直在10月5日庆祝，与世界教师日同一天。

On the same day, Sally also got a phone call. The caller told her that a delivery was coming.

同一天，莎莉也接到了一个电话。打电话的人告诉她送的货要到了。

They will answer the same questions on the same day.

他们会在同一天回答相同的问题。

On the same day, the United States Army celebrates its birthday.

同一天，美国陆军庆祝自己的生日。

It was then that I noticed the date of death on the grave was that same day.

就在那时，我注意到坟墓上的死亡日期也是同一天。

The same day he was discharged from the hospital as perfectly cured; but the shoes meanwhile remained behind.

就在同一天，他痊愈出院了；但是鞋子却落下了。

The same day, just as miserably, newspapers reported that a 17-year-old schoolboy, also in Karachi, had been arrested and charged with blasphemy.

同一天，同样悲惨的是，报纸报道同样在卡拉奇的一名17岁的男生被捕，并被指控亵渎神明。

I resigned last Friday and left that same day.

我上星期五辞了职，当天就离开了。

The interview was broadcast on the same day he was invested as President.

这次采访是在他成为总统的当天播放的。

Get a hand stamp at the gate of the zoo, and you can get on and off the mini-train unlimited times on the same day.

在动物园门口盖章即可享受迷你巴士搭乘机会，当日次数不限。

They'll get you into the system the same day they receive your paperwork.

他们会在收到你的文件当天把你录入系统。

The name list of the winners will be made known on the website of the City Art Council on the same day.

获奖名单将于同日在市艺术委员会的网站上公布。

If there's any other whiteware that you need, like a dishwasher, for example. There are plenty of stores here that'll arrange delivery on the same day as purchase.

如果你还需要其他的白色家电，比如说洗碗机，这里有很多商店都会在你购买的当天安排送货。

The same day it killed those two Black Australorps, right?

同一天，它杀死了那两只澳洲黑鸡，对吗？

New officers of the Hijas de Maria take their oath of office on the same day.

哈伊斯·玛丽亚的新军官在同一天宣誓就职。

In the world's biggest boomtown, Robin decides to sandboard and snowboard on the same day.

在世界上最大的新兴城市，罗宾决定在同一天进行滑沙和滑雪。

I can't edit and print in the same day.

我不能把编辑和印刷放在同一天进行。

On the same day, its name will be announced.

然后在同一天，皇室就将宣布孩子的名字。

A parliamentary poll is held on the same day.

一项议会选举将在同一天举行。

That same day an invasion fleet was scattered.

同一天，入侵的舰队被击溃。

For me this is still the same day as Halloween.

感觉上现在还是万圣节那一天，只是过去了很多个小时。

Often, LASIK is performed on both eyes on the same day.

LASIK眼科手术通常是一天内做完两只眼睛。

That same day, Castresana met with Rosenberg's son Eduardo.

同一天，卡斯特雷萨纳会见了罗森博格的儿子爱德华多。

The next day (not the same day) the group should meet again.

第二天(不是同一天)小组应该再碰一次头。

This year your birthday and Mother's day are on the same day.

今年您的生日和母亲节是同一天。

He and his wife usually make up their quarrel the same day.

他和妻子吵架通常当天就言归于好。

It was no coincidence that they both resigned on the same day.

他们俩在同一天辞职不是巧合。

The same day O-nami entered the wrestling contests and won.

这天巨浪参加了相扑比赛，他赢了。

That same day, we learned that Rose was confirmed as a Category Two.

同样在这一天，我们还得知罗丝被定为第二类孤儿。

Earlier reports of the same day have also popped up on the Internet.

以前的传闻在同一天也突然出现在互联网上。