Never use a paraglider that does not match your weight and techniques.

永远不要使用和你体重与技术不匹配的滑翔伞。

Our value system does not match with their value system.

我们的价值体系与他们的价值体系不一样。

It does not match his abilities.

这与他的能力不相称。

The colour of the shirt does not match that of the coat.

衬衫的颜色与上衣的不相称。

If they do not match, you have two options.

如果它们不匹配，您有两种选择。

Does your personality not match with your boss's?

性格跟老板合不来吗？

Unfortunately, his editors do not match his skills.

可惜的是他的编辑们的能力却无法与他一样优秀。

In practice, the input and internal models will not match.

在实际情况下，输入和内部模型并不匹配。

since the input does not match the regular expression.

因为输入不与正则表达式相匹配。

To be honest, that red blouse does not match your skin.

说实话，那件红色上衣与你的肤色不配。

Data access objects may or may not match the domain objects.

数据访问对象既可以匹配也可以不匹配域对象。

This process is repeated until the function names do not match.

重复这个过程，直到函数名不匹配为止。

This mix does not match those currently used in climate models.

这种混合体与现今的气候模型并不相互吻合。

Of course, the parameters of both operations might not match either.

当然，两个操作的参数也可能不匹配。

Sometimes it is desirable for a wildcard to not match certain names.

有时候，会希望通配符不匹配某些名称。

The environments that the reports are based on May not match yours.

报告基于的环境可能不适合你需要。

The markup will not match exactly, so the process is not fully automatic.

由于标记不可能完全匹配，所以该过程不能完全自动完成。

The cardinality estimate of 7 does not match the actual result of 12.

基数估计值7与实际结果12不符。

31 percent of the configuration does not match recommended best practices.

31%的配置与推荐的最佳实践不匹配。

If an event does not match the filters defined, the event is discarded.

倘若事件不符合过滤器定义的条件，该事件就会被丢弃。

In according to the idea of yours, that may not match hers in this case.

根据你自己的想法，在这个情况下可能和她的不相符。

If these two entries do not match, you will not be able to serve SSL content.

如果这两个条目不匹配，您将不能提供SSL内容。

If they do not match, the current user can be detected as an unauthorized user.

如果不匹配，当前用户就可以被探测为未经授权用户。

If the image has been altered, the codes will not match, revealing the doctoring.

如果图像曾被改动过，两个编码会不匹配，说明存在编辑造假的行为。

Therefore, the current file permissions may not match the default permissions.

因此，当前的文件许可可能与默认的许可不一致。

But some other scientists urge caution, saying that the dates may not match up.

但其他的一些科学家则要求小心，说日期可能不配。

If the tokens do not match V8 performs a callback to check if access should be allowed.

如果令牌不匹配的话，v8会调用回调函数来判断这个访问是否应该被允许。

If the hypothesis does not match the observations, you must revise your hypothesis.

如果这个假设与观察到的现象不相匹配，您必须修订您的假设。