Moonrise is slow and serried with subtleties.

月出是缓缓的，而又充满惊喜的。

Moonrise is slow and 17 serried with 18 subtleties.

月出是缓慢的，充满着一个个微妙的变化。

How can you know what time to expect moonrise or moonset?

你是如何知道何时期盼月起月落的？

SunCatchers at Sandia National Laboratories in New Mexico stand dormant at moonrise.

在新墨西哥州的桑迪亚国家实验室，阳光采集器晚上处于休眠状态。

At moonrise, as we slow our minds to the pace of the heavens, enchantment steals over us.

月升时分，当我们尾随天空的步履放慢思绪，月的魔力就在此时蔓延到我们全身。

At moonrise, as we slow our minds to the pace of the heavens, enchantment 32 steals over us.

月出之时，当我们放慢自己的思想，让它跟天国的节奏同步，一种心醉神迷的感觉会流遍全身。

But Nasa warned Europeans will miss the early stages of the eclipse, because they occur before moonrise.

但是美国宇航局提醒说，欧洲人会错过这次月食的早期时段，因为这一景象会发生在月亮升起之前。

Observers throughout Europe missed the early stages of the eclipse because they occurred before moonrise.

由于在月球升起之前月食就已经开始，欧洲的观察者们错过了本次月食的开始阶段。

At moonrise, the moon will appear even larger than it will later in the night when it's higher in the sky.

月出时分的月亮显得比它在更深的夜晚升得更高时要大。

But it is the drama of the moonrise that I come to see. for that restores in me a quiet and clarity that the city spends too freely.

但我来观看的是月出的活剧。因为，这使我心中重新获得被城市过于慷慨地消耗掉的宁静与明澈。

Western Europe will see the beginning stages of the eclipse before moonset, while western Asia will get the later stages after moonrise.

欧洲西部将会在月落之前看到月食的开始阶段，而亚洲西部在月升之后将看到后期阶段。

And the moon has gifts to bestow upon those who watch...... at moonrise, and we slow our minds to the pace of the heavens, enchantment steals over us.

而月亮也会为观赏它的人送去厚礼……待到月出之时，我们会把自己的情绪慢慢舒缓下来，以便与上天同步，那时，一种心醉神迷的感受变会传遍全身。

That night at bedtime Blueberry said to little Bear, "Old man, I may get up after moonrise and go fishing, so do not worry about me if you wake up and find that I am not here."

那天晚上，睡觉的时候，蓝莓对小熊说：“嘿，老家伙，我要在月亮升起后起床去钓鱼。如果你醒来时发现我不在这里，不要担心。”