I phoned your office the other day.

几天前，我往你的办公室打过电话。

You came to see me at my office the other day with a business proposition.

你几天前到我的办公室来看我，带着一份业务上的建议。

The other day, the king had an idea.

几天前，国王有了一个主意。

I had lunch with a friend of mine the other day.

几天前我和一个朋友一起吃了午饭。

Every Sunday we go to the Sangone. The other day, we saw a trout this big.

每个星期天我们都会去桑戈内河。有一天，我们看到了一条这么大的鳟鱼。

I felt superior about this matter until the other day I took my car to mail a small parcel.

在这件事上我很有优越感，直到有一天我开车去寄一个小包裹。

"You suspended Ray Rice after our video," a reporter from TMZ challenged National Football League Commissioner Roger Goodell the other day.

几天前，TMZ 的一名记者向美国国家橄榄球联盟委员罗杰·古德尔发出质问：“你在我们发布视频后就把雷·赖斯停职了。”

I saw Jack the other day.

我前几天看到杰克了。

I was chatting to him the other day.

我那天正和他聊天。

I got a terrible shock the other day.

前两天，可把我吓坏了。

I had a long conversation with her the other day.

前几天我与她作了一次长谈。

I'm awfully sorry about that problem the other day.

我对前几天的那个问题感到非常遗憾。

The other day we had some visitors from Switzerland.

前几天我们接待了一些瑞士的来访者。

I called her the other day and she said she'd like to come over.

我前几天给她打电话，她说她想过来。

Suppose flights are fully booked on that day—which other day could we go?

假定那天的航班都订满了—我们还可以在哪天走呢？

Their food is adequate. It includes meat at least every other day, vegetables and fruit.

他们的食物足够了，有蔬菜和水果，至少每隔一天还有肉。

The other day I took out the jelly for a quick sandwich.

那天我拿出果酱，打算快速做一个三明治。

The other day, we chatted with my grandmother, and mentioned video calling over the Internet.

有一天，我们和奶奶聊天，提到了网上视频通话。

Just the other day, I was in a bookshop and found a book named How to Make Friends with Foreigners.

就在前几天，我在一家书店发现了一本叫《如何与外国人交朋友》的书。

It turned out that the middle-aged man bought the ticket the other day and was excited to find that he was the lucky winner of $100,000.

原来，这位中年男子前几天买了彩票，兴奋地发现自己幸运地中了10万美元。

The doctor visits her every other day.

医生每隔一天就来看她。

Bob, do you know who I saw the other day?

鲍勃，你知道那天我看见谁了吗？

I shall have to look again some other day.

我改天再找吧。

I went to a hair salon in London the other day.

前几天我去了伦敦的一家发廊。

This class meets every other day, not every day.

这课隔天上，不是天天上。

I saw a website about volunteering the other day.

前几天我看到一个关于志愿服务的网站。

The other day I took my car to mail a small parcel.

前几天我开车去寄了一个小包裹。

Do you remember that PR strategy I alluded to the other day?

你还记得我前几天间接提到的公关策略吗？

I have a toothache, and have to go to the dentist's every other day.

我牙痛，必须每隔一天去看一次牙医。

For a moment the other day, she thought she might have hit on a good one.

前几天有那么一会儿，她觉得自己可能已经找到了一个不错的工作。