In the United Arab Emirates, status is important, so the most senior or oldest should be greeted first with their titles.

在阿联酋，地位是很重要的，所以应该先向那些地位最高或最年长的人打招呼，同时需要称呼他们的头衔。

For example, the United Arab Emirates has endorsed an ambitious target to draw 24% of its primary energy consumption from renewable sources by 2021.

例如，阿联酋已经批准了一个雄心勃勃的目标，即到2021年实现24%的主要能源消耗提取自可再生能源。

It was played between China and the United Arab Emirates.

这场比赛是在中国队和阿联酋队之间展开的。

The United Arab Emirates plans to do the same in October.

阿拉伯联合酋长国也计划在10月采取相同的措施。

The United Arab Emirates provide an interesting exception.

但阿联酋是个有意思的特例。

But not for long, perhaps, in the United Arab Emirates (UAE).

但是在阿联酋(uae)这也许好景不长了。

The national team of the United Arab Emirates made the lizard.

来自阿拉伯联合酋长国的队伍制作了这个蜥蜴。

Indeed, 90% of the workforce in the United Arab Emirates (UAE) is foreign.

事实上，阿联酋90%的劳动力都是外国人。

In December, the US agreed to sell a nuclear reactor to the United Arab Emirates.

在12月，美国同意向阿拉伯联合酋长国出售一座核反应堆。

During that period Estonia and the United Arab Emirates also saw collapses of nearly 40%.

在这期间，爱沙尼亚和阿拉伯联合酋长国房市骤跌近40%。

The other Gulf producers are Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.

其他的海湾石油生产国有巴林，伊朗，伊拉克，科威特，卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。

Meerkats take it easy on a rock at Al Ain Wildlife Park and Resort in the United Arab Emirates.

位于阿拉伯联合酋长国的艾恩野生动物园景区，海岛猫鼬们正在一块岩石上享受它们的悠闲时光。

In return, the United Arab Emirates will receive help developing a civilian nuclear-energy program.

作为报答，阿拉伯联合酋长国将得到民用核能项目开发上的帮助。

BlackBerry addicts may not be able to get their fix the next time they visit the United Arab Emirates.

黑莓迷们在下次造访阿联酋的时候可能无法再使用他们的手机了。

Speculation is rife, for instance, that Qatar and the United Arab Emirates are about to break their pegs.

比如说，人们普遍猜测，卡塔尔和阿联酋准备不再将本国货币与美元挂钩。

Three more countries — Israel, Romania and the United Arab Emirates — offered comprehensive help to quit.

另有三个国家——以色列、罗马尼亚和阿拉伯联合酋长国，对戒烟提供全面帮助。

Maintaining golf courses, gardens, and water parks is a challenge for any city in the United Arab Emirates.

要维持高尔夫球场、园林和水上公园对任何一个阿拉伯联合酋长国都是一个挑战。

"Normally we know what's going on," says one sheikh in Sharjah, another member of the United Arab Emirates.

阿联酋另一酋长国沙迦的酋长说：“正常情况下，我们知道正在发生什么。”

Promises of handsome cash donations by Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates have yet to be fully met.

科威特、卡塔尔以及阿联酋都承诺给予大额现金捐助，然而他们的诺言尚未完全兑现。

Turkey, India and the United Arab Emirates, a major hub for Iranian commerce, are still too cozy with Tehran.

伊朗的主要贸易中心，土耳其，印度和阿联酋对德黑兰的态度依然很温和。

They are Libya, Iraq, Jordan, Saudi Arabia, Syria, Bahrain, Yemen, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.

这些国家包括利比亚、伊拉克、沙特、叙利亚、巴林、也门、科威特、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。

That must be shared with their financial backers, especially in Lebanon, Somalia and the United Arab Emirates.

这些所得必将与他们经济上的幕后推手分赃，主要在黎巴嫩、索马里和阿联酋。

A speech in Abu Dhabi, capital of the United Arab Emirates, was touted as the keynote of his seven-country tour.

布什在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比的演说被宣称为是他此次七国之行的基调。

The United Arab Emirates-based Gulf News quoted the boy's father as saying that the children had exchanged rings.

阿联酋《海湾新闻》援引男孩父亲称，两个孩子已经交换了戒指。